HSK 6 · 15 画
绿化 綠化
lǜhuà
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
绿
11 ขีด
化
4 ขีด
意思ความหมาย
การเพิ่มพื้นที่สีเขียว, การปลูกต้นไม้และสนามหญ้าเพื่อปรับปรุงสภาพแวดล้อมให้ร่มรื่นสวยงาม
to make green with plants; to reforest; (Internet slang) Islamization
例句ตัวอย่างประโยค
学校重视校园绿化。
xué xiào zhòng shì xiào yuán lǜ huà 。
โรงเรียนให้ความสำคัญกับการเพิ่มพื้นที่สีเขียวภายในโรงเรียน
The school attaches importance to greening its grounds.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
绿化山区lǜ huà shān qūวลีป่าเขียว 城市的绿化chéng shì de lǜ huàวลีพื้นที่สีเขียว
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 纟
11 画
lǜ
โครงสร้าง: ⿰纟录
ที่มา: เส้นไหม
ความหมายดั้งเดิม: สีเขียว; คลอรีน
部首 匕
4 画
huà
โครงสร้าง: ⿰亻匕
ความหมายดั้งเดิม: เปลี่ยนแปลง, แปลง, ปฏิรูป; -ize
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
绿
北京 (Ding1958) l u ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) l y ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) lǜ lùpypinyin
普通话 lǜUnihan
普通话 (Pinlu) lǜUnihan
粤语 (粤拼) luk6Unihan
ตัวเต็ม 綠 緑
化
上古音 (Baxter-Sagart) *qʷʰˤ<r>aj-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) hŋroihSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŋ̥rwājhStarostin1989
中原官话 hua4Rime
北京 (Ding1958) x u a ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) huà huā huòpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) hauRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) huaRime
吴语-苏州 hoRime
官话-南京 hua4Rime
客家话 (客语拼音) faRime
广韵 xwa˩Guangyun
广韵 (反切) 呼霸切Guangyun
广韵 (反切) 呼霸Unihan
早期官话 (Coblin) *xua5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) huaiᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ŋ̥rwǟhStarostin1989
普通话 huàUnihan
普通话 (Baxter) xwaeHBaxter2014
普通话 (Coblin) xwa-Coblin2015
普通话 (Pinlu) huàUnihan
普通话 (Schuessler) xwaᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) xwaeHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) faa˧˧Rime
粤语 (粤拼) faa3Unihan
越南语 (汉越音) hoáUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hua3Rime
闽南-泉漳 (白话字) huee3Rime
韩语 (汉字音) HWAUnihan