汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 14 画
波动 波動
bōdòng
vn,v,n ความถี่อันดับ 7054

笔顺ลำดับการเขียน

波 8 ขีด
动 6 ขีด

意思ความหมาย

ผันผวนและขึ้นๆ ลงๆ ไม่นิ่ง, สภาพอารมณ์แปรปรวน
to undulate; to fluctuate; wave motion

例句ตัวอย่างประโยค

你同意光的波动理论吗?
nǐ tóngyì guāng de bōdòng lǐlùn ma
คุณเห็นด้วยกับทฤษฎีคลื่นของแสงไหม
Do you agree to the wave theory of light?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

情绪波动qíng xù bō dòngวลีความผันผวนทางอารมณ์ 物价波动wù jià bō dòngวลีราคาสินค้าผันผวน 思想上又有了波动sī xiǎng shàng yòu yǒu le bō dòngวลีจิตใจเริ่มหวั่นไหว
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

波 ตัวเต็ม
部首 氵 8 画 bō
โครงสร้าง: ⿰氵皮
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: คลื่น, ระลอก, คลื่นซัด; การขึ้นลง
动 ตัวเต็ม
部首 力 6 画 dòng
โครงสร้าง: ⿰云力
ที่มา: กำลัง
ความหมายดั้งเดิม: เคลื่อนที่, เกิดขึ้น; การเคลื่อนไหว, การกระทำ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

波
上古音 (Baxter-Sagart) *pˤajBaxter2014 上古音 (Schuessler) pajSchuessler2007 上古音 (Schuessler) pâiSchuessler2007 上古音 (Starostin) pājStarostin1989 中原官话 buo1Rime 中原官话 puo1Rime 北京 (Ding1958) p o ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) bō bēi bìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) poqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) puRime 吴语-苏州 puRime 官话-南京 bo1Rime 客家话 (客语拼音) boRime 客家话 (客语拼音) phoRime 客家话 (客语拼音) poRime 广韵 puɑGuangyun 广韵 (反切) 博禾切Guangyun 广韵 (反切) 博禾Unihan 早期官话 (Coblin) *po1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) pɑiSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pǟStarostin1989 普通话 bōUnihan 普通话 (Baxter) paBaxter2014 普通话 (Coblin) puâCoblin2015 普通话 (Pinlu) bōUnihan 普通话 (Schuessler) puâSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) paWikibooks2016a 粤语 (粤拼) bo˥˧Rime 粤语 (粤拼) bo1Unihan 越南语 (汉越音) baUnihan 闽南-泉漳 (白话字) pho1Rime 韩语 (汉字音) PHAUnihan
动
北京 (Ding1958) t u ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 dòngUnihan 普通话 (Pinlu) dòngUnihan 粤语 (粤拼) dung6Unihan ตัวเต็ม 动 動