HSK 9 · 13 画
风范 風範
fēngfàn
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
风
4 ขีด
范
9 ขีด
意思ความหมาย
สง่างามน่าเกรงขามดั่งผู้นำที่มีบารมีสูง
air; manner; model
例句ตัวอย่างประโยค
她以身作则，展现了优秀教师的风范，成为年轻同事的表率。
tā yǐ shēn zuò zé ， zhǎn xiàn le yōu xiù jiào shī de fēng fàn ， chéng wéi nián qīng tóng shì de biǎo shuài 。
เธอทำตัวเป็นแบบอย่าง แสดงบุคลิกความเป็นครูที่ดี และเป็นต้นแบบให้เพื่อนร่วมงานรุ่นใหม่
She leads by example, displays the qualities of an excellent teacher and serves as a model for younger colleagues.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
名将风范míng jiàng fēng fànวลีท่าทีวีรบุรุษ 大家风范dà jiā fēng fànวลีท่าทีผู้ยิ่งใหญ่
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 风
4 画
fēng
โครงสร้าง: ⿵几乂
ความหมายดั้งเดิม: ลม; อากาศ; ธรรมเนียม, มารยาท; ข่าว
部首 艹
9 画
fàn
โครงสร้าง: ⿱艹氾
ที่มา: พืช
ความหมายดั้งเดิม: แบบแผน, ต้นแบบ, ตัวอย่าง; นามสกุล
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
风
北京 (Ding1958) f ə ŋ ⁵⁵Ding1958
普通话 fēngUnihan
普通话 (Pinlu) fēngUnihan
粤语 (粤拼) fung1Unihan
ตัวเต็ม 風 风
范
上古音 (Baxter-Sagart) *[b](r)omʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[m-pʰ](r)omʔBaxter2014
上古音 (Starostin) bámStarostin1989
中原官话 fan1Rime
中原官话 fan4Rime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) vaeRime
吴语-苏州 veRime
官话-南京 fang4Rime
客家话 (客语拼音) famRime
广韵 bʰĭwɐmGuangyun
广韵 (反切) 防錽切Guangyun
广韵 (反切) 匹凡Unihan
广韵 (反切) 防錽Unihan
晚汉 (Starostin) bwámStarostin1989
普通话 fànUnihan
普通话 (Baxter) bjomXBaxter2014
普通话 (Pinlu) fànUnihan
粤语 (粤拼) faan˨˨Rime
粤语 (粤拼) faan6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) huan6Rime
韩语 (汉字音) PEMUnihan
ตัวเต็ม 範 范