汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 18 画
核实 核實
héshí
v,vn ความถี่อันดับ 9308

笔顺ลำดับการเขียน

核 10 ขีด
实 8 ขีด

意思ความหมาย

ตรวจสอบยืนยันว่าเป็นความจริงตรงตามข้อเท็จจริง
to verify; to check

例句ตัวอย่างประโยค

工作人员核查记录,进一步核实申请人的身份。
gōng zuòrén yuán hé chá jì lù , jìn yí bù hé shí shēn qǐngrén de shēn fèn 。
เจ้าหน้าที่ตรวจบันทึกและยืนยันตัวตนผู้สมัครเพิ่มเติม
The staff checked the records and further verified the applicant's identity.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

核实情况hé shí qíng kuàngวลีตรวจสอบสถานการณ์ 核实数据hé shí shù jùวลีตรวจสอบข้อมูล 上报的材料已经核实shàng bào de cái liào yǐ jīng hé shíวลีเอกสารรายงานตรวจสอบแล้ว
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

核 ตัวเต็ม
部首 木 10 画 hé
โครงสร้าง: ⿰木亥
ที่มา: ต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: แกน, เนื้อใน; เมล็ด, ผล; อะตอม
实 ตัวเต็ม
部首 宀 8 画 shí
โครงสร้าง: ⿱宀头
ความหมายดั้งเดิม: จริง, แท้; ซื่อสัตย์, จริงใจ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

核
上古音 (Baxter-Sagart) *[g]ˤ<r>əkBaxter2014 上古音 (Schuessler) grə̂kSchuessler2007 上古音 (Starostin) g(h)rǝ̄kStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 𣝗字訓讀Zhengzhang 中原官话 hai2Rime 中原官话 he2Rime 中原官话 hu2Rime 北京 (Ding1958) x u ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) x ɤ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) hé hú gāi kàipypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gaqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) reqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) weqRime 吴语-苏州 ngeqRime 吴语-苏州 weqRime 官话-南京 hä5Rime 客家话 (客语拼音) futRime 客家话 (客语拼音) hakRime 客家话 (客语拼音) hedRime 客家话 (客语拼音) hetRime 广韵 ɣækGuangyun 广韵 (反切) 下革切Guangyun 广韵 (反切) 下革Unihan 晚汉 (Schuessler) gɛkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) grǝ̄k (~ ɣ-)Starostin1989 普通话 héUnihan 普通话 (Baxter) heakBaxter2014 普通话 (Pinlu) héUnihan 普通话 (Schuessler) ɣɛkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) heakWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hat˨Rime 粤语 (粤拼) wat˨Rime 粤语 (粤拼) hat6Unihan 越南语 (汉越音) hạchUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hert8Rime 闽南-泉漳 (白话字) hik8Rime 韩语 (汉字音) HAYKUnihan 韩语 (汉字音) HOLUnihan
实
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958 普通话 shíUnihan 普通话 (Pinlu) shiUnihan 普通话 (Pinlu) shíUnihan 粤语 (粤拼) sat6Unihan ตัวเต็ม 实 實