HSK 4 · 20 画
确实 確實
quèshí
笔顺ลำดับการเขียน
确
12 ขีด
实
8 ขีด
意思ความหมาย
แท้จริงแน่นอน, เป็นความจริงที่เชื่อถือได้
indeed; in truth; reliable
例句ตัวอย่างประโยค
你确实很强。
nǐ què shí hěn qiáng
คุณเก่งกาจมากจริงๆ
You are truly very strong.
她确实死了。
Tā quèshí sǐ le.
เธอเสียชีวิตไปแล้วจริงๆ
It's true that she's dead.
我确实没法断定。
wǒ quèshí méifǎ duàndìng
ฉันไม่สามารถฟันธงสรุปได้จริงๆ
I really couldn't tell.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
确实性què shí xìngวลีความแน่นอนเป็นจริง 确实的消息què shí de xiāo xiวลีข่าวสารที่แน่นอนเชื่อถือได้ 他最近确实有些进步tā zuì jìn què shí yǒu xiē jìn bùวลีช่วงนี้เขาก้าวหน้าขึ้นจริงๆ 这件事确实不是他干的zhè jiàn shì què shí bú shì tā gàn deวลีเรื่องนี้ไม่ได้เป็นฝีมือเขาจริงๆ
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 石
12 画
què
โครงสร้าง: ⿰石角
ที่มา: หมายถึงหิน
ความหมายดั้งเดิม: แน่นอน, แน่แท้; ชัดเจน, แม่นยำ; จริง, แท้
部首 宀
8 画
shí
โครงสร้าง: ⿱宀头
ความหมายดั้งเดิม: จริง, แท้; ซื่อสัตย์, จริงใจ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
确
中原官话 xuo2Rime
北京 (Ding1958) tɕʰ y e ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chiaoqRime
吴语-苏州 chioqRime
官话-南京 xo5Rime
客家话 (客语拼音) gokRime
客家话 (客语拼音) hogRime
客家话 (客语拼音) khokRime
广韵 ɣɔkGuangyun
广韵 (反切) 胡覺切Guangyun
广韵 (反切) 胡覺Unihan
普通话 quèUnihan
普通话 (Pinlu) quèUnihan
普通话 (Wikibooks) haewkWikibooks2016a
粤语 (粤拼) kok˧Rime
粤语 (粤拼) kok3Unihan
韩语 (汉字音) HAKUnihan
ตัวเต็ม 确 確
实
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958
普通话 shíUnihan
普通话 (Pinlu) shiUnihan
普通话 (Pinlu) shíUnihan
粤语 (粤拼) sat6Unihan
ตัวเต็ม 实 實