汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 24 画
花蕾
huālěi
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

花 8 ขีด
蕾 16 ขีด

意思ความหมาย

ดอกตูมที่ยังไม่ผลิบานของพืชดอก
bud; flower bud

例句ตัวอย่างประโยค

蔬菜因其可食部分而种植的植物,如甜菜根、菠菜叶或者椰菜、花椰菜的花蕾等
shūcài yīn qí kěshí bùfen ér zhòngzhí de zhíwù rú tiáncài gēn bōcài yè huòzhě yēcài huāyēcài de huālěi děng
ผัก: พืชที่ปลูกเพื่อนำส่วนที่รับประทานได้มาเป็นอาหาร เช่น หัวบีตรูต ใบปวยเล้ง หรือส่วนดอกตูมของบรอกโคลีและกะหล่ำดอก เป็นต้น
A plant cultivated for an edible part, such as the root of the beet, the leaf of spinach, or the flower buds of broccoli or cauliflower.
花蕾成长为花。
huā lěi chéng zhǎng wèi huā
ดอกตูมเจริญเติบโตกลายเป็นดอกไม้ที่บานสะพรั่ง
Buds grow into flowers.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

花 ตัวเต็ม
部首 艹 8 画 huā
โครงสร้าง: ⿱艹化
ที่มา: ดอกไม้ที่กำลังบาน โดยส่วนประกอบ '' ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ดอกไม้, ดอกไม้บาน; ใช้ (เวลาหรือเงิน)
蕾 ตัวเต็ม
部首 艹 16 画 lěi
โครงสร้าง: ⿱艹雷
ที่มา: หมายถึงพืช
ความหมายดั้งเดิม: ตาดอก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

花
上古音 (Baxter-Sagart) *qʷʰˤraBaxter2014 中原官话 hua1Rime 北京 (Ding1958) x u a ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) hauRime 吴语-苏州 hoRime 官话-南京 hua1Rime 客家话 (客语拼音) faRime 广韵 xwaGuangyun 广韵 (反切) 呼𤓰切Guangyun 广韵 (反切) 呼瓜Unihan 早期官话 (Coblin) *xua1Coblin2015 普通话 huāUnihan 普通话 (Baxter) xwaeBaxter2014 普通话 (Coblin) xwaCoblin2015 普通话 (Pinlu) huaUnihan 普通话 (Pinlu) huāUnihan 普通话 (Schuessler) xwaSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) xwaeWikibooks2016a 粤语 (粤拼) faa˥˧Rime 粤语 (粤拼) faa1Unihan 越南语 (汉越音) hoaUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hua1Rime 闽南-泉漳 (白话字) huee1Rime 韩语 (汉字音) HWAUnihan
蕾
中原官话 lui3Rime 北京 (Ding1958) l e i ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) leRime 吴语-苏州 leRime 官话-南京 luei3Rime 客家话 (客语拼音) luiRime 广韵 luɒiGuangyun 广韵 (反切) 落猥切Guangyun 广韵 (反切) 落猥Unihan 普通话 lěiUnihan 粤语 (粤拼) leoi˨˧Rime 粤语 (粤拼) leoi˨˩Rime 粤语 (粤拼) leoi5Unihan 闽南-泉漳 (白话字) lui2Rime 韩语 (汉字音) LOYUnihan