HSK 9 · 21 画
灵魂 靈魂
línghún
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
灵
7 ขีด
魂
14 ขีด
意思ความหมาย
จิตวิญญาณภายในร่างกาย
soul; spirit
例句ตัวอย่างประโยค
我是个自由的灵魂。
wǒ shì gè zì yóu de líng hún
ฉันเป็นดวงวิญญาณที่เป็นอิสระ
I have a free spirit.
灵魂是肉体的监牢。
líng hún shì ròu tǐ de jiān láo
จิตวิญญาณคือคุกของร่างกาย
The soul is the prison of the body.
你认为动物有灵魂吗？
Nǐ rènwéi dòngwù yǒu línghún ma?
คุณคิดว่าสัตว์มีดวงวิญญาณไหม
Do you think animals have souls?
关於狗，我们能断定它有灵魂吗？
guān yú gǒu wǒ men néng duàn dìng tā yǒu líng hún ma
เกี่ยวกับสุนัขนั้น พวกเราสามารถฟันธงได้ไหมว่ามันมีจิตวิญญาณ?
Can we predicate of a dog that it has a soul?
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
出卖灵魂chū mài líng húnวลีขายวิญญาณ 灵魂深处líng hún shēn chùวลีส่วนลึกของจิต 纯洁的灵魂chún jié de líng húnวลีวิญญาณบริสุทธิ์ 德育是素质教育的灵魂dé yù shì sù zhì jiào yù de líng húnวลีคุณธรรมคือจิตวิญญาณของการศึกษาเพื่อพัฒนาคุณภาพ
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 彐
7 画
líng
โครงสร้าง: ⿱彐火
ที่มา: ไฟ — เดิมหมายถึงเทพศักดิ์สิทธิ์, ฉลาดว่องไว
ความหมายดั้งเดิม: วิญญาณ, จิตวิญญาณ; โลกแห่งจิตวิญญาณ
部首 鬼
14 画
hún
โครงสร้าง: ⿰云鬼
ที่มา: วิญญาณ
ความหมายดั้งเดิม: วิญญาณ, จิต
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
灵
中原官话 ling2Rime
北京 (Ding1958) l i ŋ ³⁵Ding1958
官话-南京 lin2Rime
客家话 (客语拼音) linRime
广韵 lieŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 郎丁切Guangyun
广韵 (反切) 郎丁Unihan
普通话 língUnihan
普通话 (Pinlu) lingUnihan
普通话 (Pinlu) língUnihan
粤语 (粤拼) ling4Unihan
越南语 (汉越音) linhUnihan
韩语 (汉字音) LYENGUnihan
ตัวเต็ม 靈
魂
上古音 (Baxter-Sagart) *[m.]qʷˤə[n]Baxter2014
上古音 (Schuessler) wûnSchuessler2007
上古音 (Starostin) w(h)ǝ̄nStarostin1989
中原官话 hun2Rime
北京 (Ding1958) x u ə n ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) wenRime
吴语-苏州 wenRime
官话-南京 huen2Rime
客家话 (客语拼音) funRime
晚汉 (Schuessler) ɣuənSchuessler2007
晚汉 (Starostin) w(h)ǝ̄nStarostin1989
普通话 húnUnihan
普通话 (Baxter) hwonBaxter2014
普通话 (Pinlu) húnUnihan
普通话 (Schuessler) ɣuənSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) hwonWikibooks2016a
粤语 (粤拼) wan˨˩Rime
粤语 (粤拼) wan4Unihan
越南语 (汉越音) hồnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hun5Rime
韩语 (汉字音) HONUnihan