汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 34 画
裸露
luǒlù
v,vn ความถี่อันดับ 14013

笔顺ลำดับการเขียน

裸 13 ขีด
露 21 ขีด

意思ความหมาย

โผล่พ้นเปิดโล่งไม่มีอะไรคลุม
naked; bare; uncovered

例句ตัวอย่างประโยค

维修人员发现了一段裸露的电线。
wéi xiūrén yuán fā xiàn le yī duàn luǒ lù de diàn xiàn 。
ช่างซ่อมพบสายไฟส่วนหนึ่งที่เปลือยอยู่
The technician found a section of exposed wire.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

岩石裸露yán shí luǒ lùวลีหินโผล่ 裸露在地面上的煤层luǒ lù zài dì miàn shàng de méi céngวลีชั้นถ่านหินโผล่บนพื้น
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

裸 ตัวเต็ม
部首 衤 13 画 luǒ
โครงสร้าง: ⿰衤果
ที่มา: เกี่ยวข้องกับเสื้อผ้า
ความหมายดั้งเดิม: เปลือย, ล่อนจ้อน; เปลื้องผ้า, ถอดเสื้อผ้า
露 ตัวเต็ม
部首 雨 21 画 lù
โครงสร้าง: ⿱雨路
ที่มา: ฝน/หยาดน้ำฟ้า — เดิมหมายถึงน้ำค้าง
ความหมายดั้งเดิม: น้ำค้าง; รั่วไหล; เปลือย, เปิดโล่ง; เปิดเผย, แสดง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

裸
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]ˤo[r]ʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) rôiʔ or *ruâiʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) rwā́jStarostin1989 中原官话 luo3Rime 北京 (Ding1958) l u o ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) luRime 吴语-苏州 louRime 官话-南京 lo3Rime 客家话 (客语拼音) laRime 客家话 (客语拼音) loRime 客家话 (客语拼音) luoRime 广韵 luɑGuangyun 广韵 (反切) 郎果切Guangyun 广韵 (反切) 郎果Unihan 晚汉 (Schuessler) luɑiᴮ / S loiᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rwǟ́Starostin1989 普通话 luǒUnihan 普通话 (Baxter) lwaXBaxter2014 普通话 (Schuessler) luâᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) lwaXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) lo˧˥Rime 粤语 (粤拼) lo2Unihan 越南语 (汉越音) khoảUnihan 闽南-泉漳 (白话字) lo2Rime 韩语 (汉字音) LAUnihan 韩语 (汉字音) YAUnihan
露
上古音 (Baxter-Sagart) *p.rˤak-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) g-raksSchuessler2007 上古音 (Schuessler) râkhSchuessler2007 上古音 (Starostin) rhāhStarostin1989 中原官话 lu4Rime 北京 (Ding1958) l o u ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) l u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) lù lòupypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) luRime 吴语-苏州 louRime 官话-南京 lu4Rime 客家话 (客语拼音) luRime 广韵 lu˩Guangyun 广韵 (反切) 洛故切Guangyun 广韵 (反切) 洛故Unihan 晚汉 (Schuessler) lɑᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rhāhStarostin1989 普通话 lùUnihan 普通话 (Baxter) luHBaxter2014 普通话 (Pinlu) lùUnihan 普通话 (Schuessler) luoᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) luHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) lau˨˨Rime 粤语 (粤拼) lou˨˨Rime 粤语 (粤拼) lou6Unihan 越南语 (汉越音) lộUnihan 闽南-泉漳 (白话字) loo7Rime 韩语 (汉字音) LOUnihan