HSK 9 · 15 画
水域
shuǐyù
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
水
4 ขีด
域
11 ขีด
意思ความหมาย
น่านน้ำหรือบริเวณผืนน้ำ
waters; body of water
例句ตัวอย่างประโยค
海洋是广大的水域。
hǎiyáng shì guǎngdà de shuǐyù
มหาสมุทรคือผืนน้ำอันกว้างใหญ่ไพศาล
The oceans are large bodies of water.
太平洋是一片广大的水域。
Tàipíng Yáng shì yīpiàn guǎngdà de shuǐyù
มหาสมุทรแปซิฟิกเป็นแหล่งน้ำที่กว้างใหญ่
The Pacific Ocean is a vast expanse of water.
那魚棲息在淡水域中。
nà yú qī xī zài dàn shuǐ yù zhōng
ปลาตัวนั้นอาศัยอยู่ในน้ำจืด
That fish lives in fresh water.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 水
4 画
shuǐ
โครงสร้าง: ⿻亅?
ที่มา: สายน้ำที่ไหลระหว่างสองฝั่ง
ความหมายดั้งเดิม: น้ำ, ของเหลว, โลชั่น, น้ำผลไม้
部首 土
11 画
yù
โครงสร้าง: ⿰土或
ที่มา: แผ่นดิน
ความหมายดั้งเดิม: พื้นที่, เขต, สาขา, ที่ดิน, ภูมิภาค; ขอบเขต; วงศ์ (ในอนุกรมวิธาน)
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
水
上古音 (Baxter-Sagart) *s.turʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) [l]huiʔ ?Schuessler2007
上古音 (Schuessler) lhuiʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) twǝ́jStarostin1989
中原官话 shui3Rime
北京 (Ding1958) ʂ u e i ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syuRime
吴语-苏州 syuRime
官话-南京 shuei3Rime
客家话 (客语拼音) seRime
客家话 (客语拼音) suiRime
广韵 ɕwiGuangyun
广韵 (反切) 式軌切Guangyun
广韵 (反切) 式軌Unihan
早期官话 (Coblin) *shui3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) śuiᴮ,S tśuiᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ćwǝ́jStarostin1989
普通话 shuǐUnihan
普通话 (Baxter) sywijXBaxter2014
普通话 (Coblin) świ:Coblin2015
普通话 (Pinlu) shuǐUnihan
普通话 (Schuessler) świᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) sywijXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) seoi˧˥Rime
粤语 (粤拼) seoi2Unihan
越南语 (汉越音) thuỷUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cui2Rime
闽南-泉漳 (白话字) sui2Rime
韩语 (汉字音) SWUUnihan
ร่วมรากความหมาย
域
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷrəkBaxter2014
上古音 (Schuessler) wrjəkSchuessler2007
上古音 (Schuessler) wrəkSchuessler2007
上古音 (Starostin) whǝkStarostin1989
中原官话 yu1Rime
北京 (Ding1958) y ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yuqRime
吴语-苏州 yueqRime
官话-南京 ü5Rime
客家话 (客语拼音) vedRime
客家话 (客语拼音) vetRime
广韵 ĭwəkGuangyun
广韵 (反切) 雨逼切Guangyun
广韵 (反切) 雨逼Unihan
晚汉 (Schuessler) wəkSchuessler2007
晚汉 (Starostin) whǝkStarostin1989
普通话 yùUnihan
普通话 (Baxter) hwikBaxter2014
普通话 (Pinlu) yùUnihan
普通话 (Schuessler) jwəkSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) hwikWikibooks2016a
粤语 (粤拼) wik˨Rime
粤语 (粤拼) wik6Unihan
越南语 (汉越音) vựcUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hik8Rime
闽南-泉漳 (白话字) ik8Rime
韩语 (汉字音) YEKUnihan