汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 15 画
区域 區域
qūyù
n ความถี่อันดับ 1701

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 区域

笔顺ลำดับการเขียน

区 4 ขีด
域 11 ขีด

意思ความหมาย

เขตพื้นที่, ขอบเขตบริเวณพื้นที่ที่กำหนดไว้
area; region; district

例句ตัวอย่างประโยค

这片区域很少下雪。
Zhèpiàn qūyù hěnshǎo xiàxuě.
พื้นที่แถบนี้หิมะตกน้อยมาก
It rarely snows in this area.
在我的邻近区域有一个大超市。
zài wǒ de lín jìn qū yù yǒu yí gè dà chāo shì
มีซูเปอร์มาร์เก็ตใหญ่ๆ อยู่ใกล้ๆ บ้านฉัน
There is a big supermarket in my neighborhood.
我将守右前锋区域。
wǒ jiāng shǒu yòu qián fēng qū yù
ฉันจะคอยป้องกันพื้นที่แดนหน้าฝั่งขวาเอง
I'll take the right-forward zone.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

区域尺qū yù chǐวลีไม้ฉากมุมฉาก 区域线qū yù xiànวลีเส้นโค้ง 河区域hé qū yùวลีลำน้ำคดเคี้ยว 区域经济qū yù jīng jìวลีเศรษฐกิจระดับภูมิภาค 区域自治qū yù zì zhìวลีการปกครองตนเองระดับภูมิภาค 区域径通幽qū yù jìng tōng yōuวลีทางคดเคี้ยวสู่ที่สงบร่มรื่น 区域突徙薪qū yù tū xǐ xīnวลีป้องกันภัยไว้ก่อนล่วงหน้า 山回水区域shān huí shuǐ qū yùวลีภูเขาล้อมสายน้ำคดเคี้ยว 弯腰区域背wān yāo qū yù bèiวลีโน้มเอวก้มหลังค่อม 是非区域直shì fēi qū yù zhíวลีถูกผิดชอบชั่ว
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

区 ตัวเต็ม
部首 匸 4 画 qū
โครงสร้าง: ⿷匸乂
ที่มา: สถานที่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเจ้าผู้ครองแคว้น
ความหมายดั้งเดิม: พื้นที่, เขต, ภูมิภาค, แขวง; นามสกุล
域 ตัวเต็ม
部首 土 11 画 yù
โครงสร้าง: ⿰土或
ที่มา: แผ่นดิน
ความหมายดั้งเดิม: พื้นที่, เขต, สาขา, ที่ดิน, ภูมิภาค; ขอบเขต; วงศ์ (ในอนุกรมวิธาน)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

区
北京 (Ding1958) o u ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) tɕʰ y ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) qū ōupypinyin 普通话 qūUnihan 普通话 (Pinlu) qūUnihan 粤语 (粤拼) keoi1Unihan 韩语 (汉字音) KWUUnihan 韩语 (汉字音) WUUnihan ตัวเต็ม 区 區
域
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷrəkBaxter2014 上古音 (Schuessler) wrjəkSchuessler2007 上古音 (Schuessler) wrəkSchuessler2007 上古音 (Starostin) whǝkStarostin1989 中原官话 yu1Rime 北京 (Ding1958) y ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yuqRime 吴语-苏州 yueqRime 官话-南京 ü5Rime 客家话 (客语拼音) vedRime 客家话 (客语拼音) vetRime 广韵 ĭwəkGuangyun 广韵 (反切) 雨逼切Guangyun 广韵 (反切) 雨逼Unihan 晚汉 (Schuessler) wəkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) whǝkStarostin1989 普通话 yùUnihan 普通话 (Baxter) hwikBaxter2014 普通话 (Pinlu) yùUnihan 普通话 (Schuessler) jwəkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) hwikWikibooks2016a 粤语 (粤拼) wik˨Rime 粤语 (粤拼) wik6Unihan 越南语 (汉越音) vựcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hik8Rime 闽南-泉漳 (白话字) ik8Rime 韩语 (汉字音) YEKUnihan