HSK 9 · 19 画
素食
sùshí
笔顺ลำดับการเขียน
素
10 ขีด
食
9 ขีด
意思ความหมาย
อาหารมังสวิรัติอาหารเจ
vegetarian food; to eat a vegetarian diet
例句ตัวอย่างประโยค
你是素食者。
nǐ shì sù shí zhě
คุณเป็นมังสวิรัติ
You are a vegetarian.
她是素食者。
tā shì sù shí zhě
เธอเป็นผู้ที่รับประทานมังสวิรัติ
She is a vegetarian.
我是素食者。
wǒ shì sù shí zhě
ฉันเป็นคนกินมังสวิรัติ
I am vegetarian.
我是素食主义者。
Wǒ shì sùshízhǔyìzhě.
ฉันเป็นผู้ที่รับประทานมังสวิรัติ
I'm vegetarian.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 糸
10 画
sù
โครงสร้าง: ⿱龶糸
ที่มา: เส้นไหมที่ห้อยลงมาจากต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: เรียบง่าย; สีขาว; มังสวิรัติ; เดิม; ตามปกติ
部首 食
9 画
shí
โครงสร้าง: ⿱人良
ที่มา: ชามอาหารที่มีฝาปิด
ความหมายดั้งเดิม: อาหาร; กิน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
素
上古音 (Baxter-Sagart) *[s]ˤak-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) sâhSchuessler2007
上古音 (Schuessler) sŋa (Baxter 1992: 225)Schuessler2007
上古音 (Starostin) sāhStarostin1989
中原官话 su4Rime
北京 (Ding1958) s u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) suRime
吴语-苏州 souRime
官话-南京 su4Rime
客家话 (客语拼音) suRime
广韵 su˩Guangyun
广韵 (反切) 桑故切Guangyun
广韵 (反切) 桑故Unihan
晚汉 (Schuessler) sɑᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) sāhStarostin1989
普通话 sùUnihan
普通话 (Baxter) suHBaxter2014
普通话 (Pinlu) sùUnihan
普通话 (Schuessler) suoᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) suHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) sou˧˧Rime
粤语 (粤拼) sou3Unihan
越南语 (汉越音) tốUnihan
闽南-泉漳 (白话字) soo3Rime
韩语 (汉字音) SOUnihan
食
上古音 (Baxter-Sagart) *mə-ləkBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *s-m-lək-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) m-l(i)əkSchuessler2007
上古音 (Schuessler) s-l(i)əkhSchuessler2007
上古音 (Starostin) lǝkStarostin1989
中原官话 shy2Rime
中原官话 yi4Rime
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) shí sì yìpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzeqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yijRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zyRime
吴语-苏州 zeqRime
官话-南京 i4Rime
官话-南京 shr5Rime
客家话 (客语拼音) iRime
客家话 (客语拼音) setRime
客家话 (客语拼音) siRime
客家话 (客语拼音) siidRime
客家话 (客语拼音) siitRime
广韵 dʑʰĭəkGuangyun
广韵 jĭə˩Guangyun
广韵 (反切) 乗力切Guangyun
广韵 (反切) 羊吏切Guangyun
广韵 (反切) 乗力Unihan
广韵 (反切) 羊吏Unihan
早期官话 (Coblin) *zhik8Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ziəᶜSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) źɨkSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źǝkStarostin1989
普通话 shíUnihan
普通话 (Baxter) ziHBaxter2014
普通话 (Baxter) zyikBaxter2014
普通话 (Coblin) dźjəkCoblin2015
普通话 (Pinlu) shiUnihan
普通话 (Pinlu) shíUnihan
普通话 (Schuessler) QYS *dźɨᶜSchuessler2007
普通话 (Schuessler) dźjəkSchuessler2007
普通话 (Schuessler) zɨᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) zijHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) zyikWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ji˨˨Rime
粤语 (粤拼) sik˨Rime
粤语 (粤拼) zi˨˨Rime
粤语 (粤拼) sik6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) ciah8Rime
闽南-泉漳 (白话字) sik8Rime
闽南-泉漳 (白话字) sit8Rime
韩语 (汉字音) SAUnihan
韩语 (汉字音) SIKUnihan