HSK 9 · 20 画
显眼 顯眼
xiǎnyǎn
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
显
9 ขีด
眼
11 ขีด
意思ความหมาย
สะดุดตามองเห็นได้ง่าย
conspicuous; eye-catching; glamorous
例句ตัวอย่างประโยค
出口标志放在很显眼的位置。
chū kǒu biāo zhì fàng zài hěn xiǎn yǎn de wèi zhi 。
ป้ายทางออกอยู่ในตำแหน่งที่มองเห็นชัดมาก
The exit sign is in a very noticeable position.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
这幅广告很显眼zhè fú guǎng gào hěn xiǎn yǎnวลีโฆษณานี้เด่นชัดมาก 把布告贴在显眼的地方bǎ bù gào tiē zài xiǎn yǎn de dì fāngวลีติดประกาศไว้ในที่ที่เห็นได้ชัด
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 日
9 画
xiǎn
โครงสร้าง: ⿱日业
ที่มา: ดวงอาทิตย์
ความหมายดั้งเดิม: ชัดเจน, ปรากฏ; เด่น; แสดง
部首 目
11 画
yǎn
โครงสร้าง: ⿰目艮
ที่มา: ดวงตา
ความหมายดั้งเดิม: รู, ช่อง, ช่องเปิด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
显
北京 (Ding1958) ɕ i a n ²¹⁴Ding1958
普通话 xiǎnUnihan
普通话 (Pinlu) xiǎnUnihan
粤语 (粤拼) hin2Unihan
ตัวเต็ม 顯
眼
上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ]ˤ<r>ə[n]ʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *ŋˤə[n]ʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) ŋrə̂nSchuessler2007
上古音 (Schuessler) ŋə̂nʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŋ(h)rǝ̄́nStarostin1989
中原官话 yan3Rime
北京 (Ding1958) i a n ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) yǎn wěnpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngaeRime
吴语-苏州 ngeRime
官话-南京 iän3Rime
客家话 (客语拼音) gienRime
客家话 (客语拼音) nganRime
客家话 (客语拼音) ngienRime
广韵 ŋænGuangyun
广韵 (反切) 五限切Guangyun
广韵 (反切) 五限Unihan
早期官话 (Coblin) *ngan4Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ŋənᴮSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) ŋɛnSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ŋ(h)rǝ̄́nStarostin1989
普通话 yǎnUnihan
普通话 (Baxter) ngeanXBaxter2014
普通话 (Baxter) ngonXBaxter2014
普通话 (Coblin) ngǎn:Coblin2015
普通话 (Pinlu) yǎnUnihan
普通话 (Schuessler) ŋănᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) ŋənᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ngeanXWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) ngonXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ngaan˨˧Rime
粤语 (粤拼) ngaan5Unihan
越南语 (汉越音) nhãnUnihan
越南语 (汉越音) nhảnUnihan
越南语 (汉越音) nhẫnUnihan
越南语 (汉越音) nhặnUnihan
越南语 (汉越音) nhởnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) gan2Rime
闽南-泉漳 (白话字) ngaI2Rime
韩语 (汉字音) ANUnihan