HSK 5 · 20 画
显得 顯得
xiǎnde
笔顺ลำดับการเขียน
显
9 ขีด
得
11 ขีด
意思ความหมาย
ดูเหมือนว่าจะ, แสดงลักษณะหรือท่าทางบางอย่างออกมาให้เห็นเด่นชัด
to seem; to look; to appear
例句ตัวอย่างประโยค
开会时气氛显得有些兴奋。
kāihuì shí qìfēn xiǎnde yǒuxiē xīngfèn
บรรยากาศในระหว่างการประชุมดูคึกคักตื่นเต้นอยู่พอสมควร
There was an air of excitement at the meeting.
他在他弟弟旁边显得很年轻。
Tā zài tā dìdi pángbiān xiǎnde hěn niánqīng.
เขาดูอ่อนเยาว์มากเมื่ออยู่ข้างน้องชาย
He looked young beside his brother.
一个人能否在不显得傲慢的情况下保持诚实？
yí gè rén néng fǒu zài bù xiǎn de ào màn de qíng kuàng xià bǎo chí chéng shí
คนเราจะซื่อสัตย์ได้โดยไม่ดูอวดดีได้ไหม?
Can one be honest without appearing arrogant?
婴儿往往显得头部过大。
yīng ér wǎng wǎng xiǎn de tóu bù guò dà
ทารกมักจะดูเหมือนมีศีรษะที่โตเกินไป
Babies often seem to have disproportionately large heads.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 日
9 画
xiǎn
โครงสร้าง: ⿱日业
ที่มา: ดวงอาทิตย์
ความหมายดั้งเดิม: ชัดเจน, ปรากฏ; เด่น; แสดง
部首 彳
11 画
dé
โครงสร้าง: ⿰彳⿱旦寸
ที่มา: มือที่จับเปลือกหอย
ความหมายดั้งเดิม: ได้รับ, ได้มา, ครอบครอง; เหมาะสม, ถูกต้อง; พร้อม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
显
北京 (Ding1958) ɕ i a n ²¹⁴Ding1958
普通话 xiǎnUnihan
普通话 (Pinlu) xiǎnUnihan
粤语 (粤拼) hin2Unihan
ตัวเต็ม 顯
得
上古音 (Baxter-Sagart) *tˤəkBaxter2014
上古音 (Schuessler) tə̂kSchuessler2007
上古音 (Starostin) tǝ̄kStarostin1989
中原官话 de1Rime
北京 (Ding1958) t e i ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) t ɤ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) dé de děipypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) teqRime
吴语-苏州 teqRime
官话-南京 dä5Rime
客家话 (客语拼音) dedRime
客家话 (客语拼音) detRime
客家话 (客语拼音) dietRime
客家话 (客语拼音) tetRime
广韵 təkGuangyun
广韵 (反切) 多則切Guangyun
广韵 (反切) 多則Unihan
早期官话 (Coblin) *tek7Coblin2015
晚汉 (Schuessler) təkSchuessler2007
晚汉 (Starostin) tǝ̄kStarostin1989
普通话 déUnihan
普通话 (Baxter) tokBaxter2014
普通话 (Coblin) təkCoblin2015
普通话 (Pinlu) deUnihan
普通话 (Pinlu) déUnihan
普通话 (Pinlu) děiUnihan
普通话 (Schuessler) təkSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tokWikibooks2016a
粤语 (粤拼) dak˥Rime
粤语 (粤拼) dak1Unihan
越南语 (汉越音) đắcUnihan
闽南-泉漳 (白话字) terk4Rime
闽南-泉漳 (白话字) tik4Rime
闽南-泉漳 (白话字) tit4Rime
韩语 (汉字音) TUKUnihan