汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 17 画
魄力
pòlì
n ความถี่อันดับ 23747

笔顺ลำดับการเขียน

魄 15 ขีด
力 2 ขีด

意思ความหมาย

ความกล้าหาญเด็ดเดี่ยวในการตัดสินใจ
courage; daring; boldness

例句ตัวอย่างประโยค

我们的头儿很有魄力。
wǒ men de tóu er hěn yǒu pò lì
หัวหน้าของพวกเรามีความเด็ดเดี่ยวและกล้าตัดสินใจมาก
Our boss has a lot of drive.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

魄 ตัวเต็ม
部首 鬼 15 画 pò
โครงสร้าง: ⿰白鬼
ที่มา: วิญญาณ
ความหมายดั้งเดิม: พลัง, จิตวิญญาณ, ร่างกาย; ด้านมืดของดวงจันทร์
力 ตัวเต็ม
部首 力 2 画 lì
โครงสร้าง: ⿻丿?
ที่มา: หัวไถแสดงถึงพลัง
ความหมายดั้งเดิม: กำลัง, พลัง; ความสามารถ, อิทธิพล (strength, power; capability, influence)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

魄
上古音 (Baxter-Sagart) *pʰˤrakBaxter2014 中原官话 pe1Rime 中原官话 tuo1Rime 北京 (Ding1958) pʰ o ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) tʰ u o ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) pò bó tuòpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) boqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phaoqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) thoqRime 吴语-苏州 phaoqRime 吴语-苏州 pheqRime 官话-南京 pä5Rime 官话-南京 to5Rime 客家话 (客语拼音) pagRime 客家话 (客语拼音) pakRime 客家话 (客语拼音) phakRime 客家话 (客语拼音) togRime 广韵 pʰɐkGuangyun 广韵 tʰɑkGuangyun 广韵 (反切) 他各切Guangyun 广韵 (反切) 普伯切Guangyun 广韵 (反切) 他各Unihan 广韵 (反切) 普伯Unihan 晚汉 (Schuessler) pʰakSchuessler2007 普通话 pòUnihan 普通话 (Baxter) phaekBaxter2014 普通话 (Pinlu) pòUnihan 普通话 (Schuessler) pʰɐkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) phaekWikibooks2016a 粤语 (粤拼) paak˧Rime 粤语 (粤拼) tok˧Rime 粤语 (粤拼) paak3Unihan 越南语 (汉越音) pháchUnihan 闽南-泉漳 (白话字) phik4Rime 韩语 (汉字音) PAYKUnihan
力
上古音 (Baxter-Sagart) *k.rəkBaxter2014 上古音 (Schuessler) C-rə̆kSchuessler2007 上古音 (Schuessler) rəkSchuessler2007 上古音 (Starostin) rǝkStarostin1989 中原官话 li1Rime 北京 (Ding1958) l i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) liqRime 吴语-苏州 liqRime 官话-南京 li5Rime 客家话 (客语拼音) lidRime 客家话 (客语拼音) litRime 广韵 lĭəkGuangyun 广韵 (反切) 林直切Guangyun 广韵 (反切) 林直Unihan 早期官话 (Coblin) *lik8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) lɨkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rǝkStarostin1989 普通话 lìUnihan 普通话 (Baxter) likBaxter2014 普通话 (Coblin) ljəkCoblin2015 普通话 (Pinlu) liUnihan 普通话 (Pinlu) lìUnihan 普通话 (Schuessler) ljəkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) likWikibooks2016a 粤语 (粤拼) lik˨Rime 粤语 (粤拼) lik6Unihan 越南语 (汉越音) lựcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) lat8Rime 闽南-泉漳 (白话字) lik8Rime 韩语 (汉字音) LYEKUnihan