确凿 quèzáo

笔顺ลำดับการเขียน

确 12 ขีด

凿 12 ขีด

意思ความหมาย

ชัดเจนแน่นอนไม่อาจปฏิเสธได้

definite; conclusive; undeniable

例句ตัวอย่างประโยค

出示确凿的证据之后，对方不得不作出让步。

chūshì quèzáo de zhèngjù zhīhòu duìfāng bùdébù zuòchūràngbù

หลังจากแสดงหลักฐานที่มัดตัวแน่นหนาแล้ว อีกฝ่ายก็จำต้องยอมถอยให้ก้าวหนึ่ง

After being shown conclusive evidence, the other side had to back down.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

确凿不移què záo bù yíวลีหลักฐานชัดเจนแน่นอน 证据确凿zhèng jù què záoวลีพยานหลักฐานแน่นหนา 确凿的事实què záo de shì shíวลีข้อเท็จจริงชัดเจน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

确实quèshí 无疑wúyí 的确díquè 的de

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首石 12 画 què

โครงสร้าง: ⿰石角

ที่มา: หมายถึงหิน

ความหมายดั้งเดิม: แน่นอน, แน่แท้; ชัดเจน, แม่นยำ; จริง, แท้

部首凵 12 画 záo

โครงสร้าง: ⿶凵丵

ที่มา: สว่านที่เจาะรู

ความหมายดั้งเดิม: สิ่ว; เจาะ, ทะลุ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

确

中原官话 xuo2Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ y e ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chiaoqRime 吴语-苏州 chioqRime 官话-南京 xo5Rime 客家话 (客语拼音) gokRime 客家话 (客语拼音) hogRime 客家话 (客语拼音) khokRime 广韵 ɣɔkGuangyun 广韵 (反切) 胡覺切Guangyun 广韵 (反切) 胡覺Unihan 普通话 quèUnihan 普通话 (Pinlu) quèUnihan 普通话 (Wikibooks) haewkWikibooks2016a 粤语 (粤拼) kok˧Rime 粤语 (粤拼) kok3Unihan 韩语 (汉字音) HAKUnihan ตัวเต็ม 确確

凿

北京 (Ding1958) ts a u ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) ts u o ³⁵Ding1958 又音 (多音字) záo zuòpypinyin 普通话 záoUnihan 普通话 (Pinlu) záoUnihan 粤语 (粤拼) zok6Unihan ตัวเต็ม 鑿