汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 22 画
准确 準確
zhǔnquè
a,ad ความถี่อันดับ 2864

笔顺ลำดับการเขียน

准 10 ขีด
确 12 ขีด

意思ความหมาย

แม่นยำถูกต้อง, ผลลัพธ์ตรงตามความเป็นจริงหรือที่คาดการณ์ไว้ทุกประการ
accurate; precise

例句ตัวอย่างประโยค

我发现自己的估计不准确,决定先了解情况再下结论。
wǒ fā xiàn zì jǐ de gū jì bù zhǔn què , jué dìng xiān liǎo jiě qíng kuàng zài xià jié lùn 。
ฉันพบว่าการคาดเดาของตัวเองไม่ถูกต้อง จึงตัดสินใจหาข้อมูลก่อนสรุป
I realize my guess was inaccurate and decide to understand the facts before drawing a conclusion.
他能准确流利地说英语。
tā néng zhǔnquè liúlì dì shuō Yīngyǔ
เขาสามารถพูดภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้องแม่นยำและคล่องแคล่ว
He can speak English fluently and accurately.
准确性在计算中很重要。
Zhǔnquèxìng zài jìsuàn zhōng hěn zhòngyào.
ความแม่นยำมีความสำคัญมากในการคำนวณ
Accuracy is important in arithmetic.
很多句子说得不太准确。
hěn duō jù zi shuō dé bù tài zhǔn què
มีประโยคจำนวนมากที่พูดออกมาได้ไม่ค่อยถูกต้องแม่นยำนัก
I say many sentences inaccurately.
她能很准确地评估投资。
tā néng hěn zhǔn què dì píng gū tóu zī
เธอประเมินการลงทุนได้แม่นยำมาก
She can assess investments very accurately.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

准确性zhǔn què xìngวลีความแม่นยำถูกต้อง 计算准确jì suàn zhǔn quèวลีคำนวณได้อย่างแม่นยำ 准确地击中目标zhǔn què dì jī zhòng mù biāoวลียิงเข้าเป้าอย่างแม่นยำ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

准 ตัวเต็ม
部首 冫 10 画 zhǔn
โครงสร้าง: ⿰冫隹
ที่มา: น้ำในระดับน้ำ
ความหมายดั้งเดิม: มาตรฐาน, แม่นยำ, อนุญาต
确 ตัวเต็ม
部首 石 12 画 què
โครงสร้าง: ⿰石角
ที่มา: หมายถึงหิน
ความหมายดั้งเดิม: แน่นอน, แน่แท้; ชัดเจน, แม่นยำ; จริง, แท้

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

准
上古音 (郑张尚芳) 俗準字見戰國策Zhengzhang 中原官话 zhun3Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ u ə n ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime 吴语-苏州 tzenRime 官话-南京 zhuen3Rime 客家话 (客语拼音) chunRime 客家话 (客语拼音) tsunRime 客家话 (客语拼音) zunRime 广韵 tɕĭuĕnGuangyun 广韵 (反切) 之尹切Guangyun 广韵 (反切) 之尹Unihan 早期官话 (Coblin) *ciun3Coblin2015 普通话 zhǔnUnihan 普通话 (Coblin) tśjwen:Coblin2015 普通话 (Pinlu) zhǔnUnihan 粤语 (粤拼) zeon˧˥Rime 粤语 (粤拼) zeon2Unihan 越南语 (汉越音) chốnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cun2Rime 韩语 (汉字音) CWUNUnihan ตัวเต็ม 准 準
确
中原官话 xuo2Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ y e ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chiaoqRime 吴语-苏州 chioqRime 官话-南京 xo5Rime 客家话 (客语拼音) gokRime 客家话 (客语拼音) hogRime 客家话 (客语拼音) khokRime 广韵 ɣɔkGuangyun 广韵 (反切) 胡覺切Guangyun 广韵 (反切) 胡覺Unihan 普通话 quèUnihan 普通话 (Pinlu) quèUnihan 普通话 (Wikibooks) haewkWikibooks2016a 粤语 (粤拼) kok˧Rime 粤语 (粤拼) kok3Unihan 韩语 (汉字音) HAKUnihan ตัวเต็ม 确 確