HSK 9 · 19 画
钻研 鑽研
zuānyán
笔顺ลำดับการเขียน
钻
10 ขีด
研
9 ขีด
意思ความหมาย
ศึกษาค้นคว้าอย่างลึกซึ้งจริงจัง
to study meticulously; to delve into
例句ตัวอย่างประโยค
他在阅览室钻研古书，桌上放着一盏灯和一本袖珍笔记本。
tā zài yuè lǎn shì zuān yán gǔ shū ， zhuō shàng fàng zhe yī zhǎn dēng hé yī běn xiù zhēn bǐ jì běn 。
เขาศึกษาหนังสือเก่าอย่างลึกซึ้งในห้องอ่านหนังสือ บนโต๊ะมีโคมไฟดวงหนึ่งกับสมุดขนาดพกพา
He studies old books in the reading room, with a lamp and a pocket notebook on the desk.
他在钻研生物学。
tā zài zuānyán shēngwùxué
เขากำลังเรียนชีววิทยา
He is digging at biology.
他仍然钻研他的生物学。
tā réngrán zuānyán tā de shēngwùxué
เขายังคงเจาะลึกเรื่องชีววิทยาของเขา
He still worked at his biology.
他正在钻研中国历史。
tā zhèng zài zuān yán zhōng guó lì shǐ
เขากำลังศึกษาค้นคว้าประวัติศาสตร์จีนอย่างลึกซึ้ง
He is digging into Chinese history.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
刻苦钻研kè kǔ zuān yánวลีขยันหมั่นเพียร 钻研业务zuān yán yè wùวลีศึกษาธุรกิจ 钻研理论zuān yán lǐ lùnวลีศึกษาทฤษฎี
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 钅
10 画
zuān
โครงสร้าง: ⿰钅占
ที่มา: โลหะ
ความหมายดั้งเดิม: เพชร; เจาะ, สว่าน, ทะลุ
部首 石
9 画
yán
โครงสร้าง: ⿰石开
ที่มา: หิน
ความหมายดั้งเดิม: บด, ขัด; ศึกษา, วิจัย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
钻
北京 (Ding1958) ts u a n ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) ts u a n ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ts u a n ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) zuān zuànpypinyin
普通话 zuānUnihan
普通话 (Pinlu) zuānUnihan
粤语 (粤拼) zyun1Unihan
ตัวเต็ม 鑽
研
上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ]ˤe[r]Baxter2014
上古音 (Schuessler) ŋenSchuessler2007
上古音 (Schuessler) ŋênSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŋhēnStarostin1989
中原官话 yan2Rime
中原官话 yan4Rime
北京 (Ding1958) i a n ³⁵Ding1958
又音 (多音字) yán yàn xíngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gniRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kniRime
吴语-苏州 gnieRime
官话-南京 iän2Rime
官话-南京 iän4Rime
客家话 (客语拼音) ganRime
客家话 (客语拼音) gienRime
客家话 (客语拼音) nganRime
客家话 (客语拼音) ngianRime
客家话 (客语拼音) ngienRime
广韵 ŋien˩Guangyun
广韵 (反切) 吾甸切Guangyun
广韵 (反切) 五堅Unihan
广韵 (反切) 吾甸Unihan
晚汉 (Schuessler) ŋenSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ŋhiānStarostin1989
普通话 yánUnihan
普通话 (Baxter) ngenBaxter2014
普通话 (Pinlu) yánUnihan
普通话 (Schuessler) ŋienSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ngenWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jin˨˨Rime
粤语 (粤拼) jin˨˩Rime
粤语 (粤拼) ngaan˨˩Rime
粤语 (粤拼) jin4Unihan
越南语 (汉越音) nghiênUnihan
越南语 (汉越音) nghiếnUnihan
越南语 (汉越音) nghiềnUnihan
越南语 (汉越音) nghiệnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) gian2Rime
闽南-泉漳 (白话字) ngaI2Rime
韩语 (汉字音) YENUnihan