汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 10 画
钻 鑚
zuān
v ความถี่อันดับ 3642

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 钻

笔顺ลำดับการเขียน

钻 10 ขีด

意思ความหมาย

เจาะ, ใช้ของแหลมหมุนเจาะให้เป็นรูหรือมุดเข้าไป
to drill; to bore; to get into

例句ตัวอย่างประโยค

好大一颗钻。
hǎo dà yī kē zuān
เพชรเม็ดใหญ่จังเลย
The demand is huge.
别钻牛角尖了。
Bié zuān niújiǎojiān le.
อย่ามัวคิดวนเวียนอยู่ในมุมอับแบบไม่ยอมลดละอีกเลย
Stop splitting hairs.
那些是真钻石吗?
nà xiē shì zhēn zuàn shí ma
เพชรเหล่านั้นเป็นของจริงหรือไม่?
Are those real diamonds?
钻石是一种宝石。
zuàn shí shì yī zhǒng bǎo shí
เพชรเป็นอัญมณีชนิดหนึ่ง
The diamond is a precious stone.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

钻孔zuān kǒngวลีการเจาะ 钻书本zuān shū běnวลีหมกมุ่นตำรา 钻山洞zuān shān dòngวลีลอดถ้ำ 钻个眼儿zuān gè yǎn érวลีเจาะรู 钻到水里zuān dào shuǐ lǐวลีดำน้ำ 钻木取火zuān mù qǔ huǒวลีสีไม้ให้เกิดไฟ

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

钻 ตัวเต็ม
部首 钅 10 画 zuān
โครงสร้าง: ⿰钅占
ที่มา: โลหะ
ความหมายดั้งเดิม: เพชร; เจาะ, สว่าน, ทะลุ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

钻
北京 (Ding1958) ts u a n ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) ts u a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ts u a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zuān zuànpypinyin 普通话 zuānUnihan 普通话 (Pinlu) zuānUnihan 粤语 (粤拼) zyun1Unihan ตัวเต็ม 鑽

同源คำร่วมรากไทย-จีน

钻 ไทย สว่าน /s̄ẁān/ ← จีนกลางโบราณ tswan ← จีน上古 *tsˁor {*[ts]ˁor} สว่าน