追尾 zhuīwěi

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

追 10 ขีด

尾 7 ขีด

意思ความหมาย

รถชนท้ายคันหน้า

to tailgate; to hit the car in front as a result of tailgating

例句ตัวอย่างประโยค

发生追尾后，肇事司机留在现场配合调查。

fā shēng zhuī wěi hòu ， zhào shì sī jī liú zài xiàn chǎng pèi hé diào chá 。

หลังเกิดอุบัติเหตุชนท้าย คนขับที่ก่อเหตุอยู่ในที่เกิดเหตุเพื่อให้ความร่วมมือในการสอบสวน

After the rear-end collision, the driver responsible remained at the scene to cooperate with the investigation.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首辶 10 画 zhuī

โครงสร้าง: ⿺辶⿱丿㠯

ที่มา: การเดินตาม

ความหมายดั้งเดิม: ไล่ตาม, ติดตาม; ขับไล่

部首尸 7 画 wěi

โครงสร้าง: ⿸尸毛

ที่มา: หางที่มีขนปุกปุยอยู่ด้านหลังลำตัว

ความหมายดั้งเดิม: หาง; ส่วนปลาย, จุดจบ; หลัง, ท้าย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

追

上古音 (Baxter-Sagart) *trujBaxter2014 上古音 (Schuessler) truiSchuessler2007 上古音 (Starostin) trwǝjStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 甲金文以師旅奔走追擊會意，本非形聲字Zhengzhang 中原官话 zhui1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ u e i ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zhuī duī tuīpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) teRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzeuRime 吴语-苏州 tzeRime 官话-南京 zhuei1Rime 客家话 (客语拼音) chuiRime 客家话 (客语拼音) duiRime 客家话 (客语拼音) tsuiRime 客家话 (客语拼音) tuiRime 客家话 (客语拼音) zuiRime 广韵 ţwiGuangyun 广韵 (反切) 陟隹切Guangyun 广韵 (反切) 陟隹Unihan 晚汉 (Schuessler) ṭuiSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ṭwǝjStarostin1989 普通话 zhuīUnihan 普通话 (Baxter) trwijBaxter2014 普通话 (Pinlu) zhuīUnihan 普通话 (Schuessler) ṭwiSchuessler2007 粤语 (粤拼) zeoi˥˧Rime 粤语 (粤拼) zeoi1Unihan 越南语 (汉越音) truyUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tui1Rime 韩语 (汉字音) CHWUUnihan 韩语 (汉字音) THOYUnihan

尾

上古音 (Baxter-Sagart) *[m]əjʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) məiʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) mǝ́jStarostin1989 中原官话 vi3Rime 中原官话 yi3Rime 北京 (Ding1958) i ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) u e i ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) wěi yǐpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnijRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) meRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) mijRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) vijRime 吴语-苏州 gniRime 吴语-苏州 viRime 官话-南京 uei3Rime 客家话 (客语拼音) miRime 广韵 mĭwəiGuangyun 广韵 (反切) 無匪切Guangyun 广韵 (反切) 無匪Unihan 晚汉 (Schuessler) muiᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mwǝ́jStarostin1989 普通话 wěiUnihan 普通话 (Baxter) mj+jXBaxter2014 普通话 (Pinlu) wěiUnihan 普通话 (Schuessler) mjweiᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) mjɨjXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) mei˨˧Rime 粤语 (粤拼) mei5Unihan 越南语 (汉越音) vĩUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ber2Rime 韩语 (汉字音) MIUnihan