汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 11 画
尾气 尾氣
wěiqì
n ความถี่อันดับ 23681

笔顺ลำดับการเขียน

尾 7 ขีด
气 4 ขีด

意思ความหมาย

ควันไอเสียที่ปล่อยออกมาจากท่อไอเสียของยานพาหนะ
exhaust; emissions

例句ตัวอย่างประโยค

汽车尾气在城镇里造成了严重的污染。
Qìchēwěiqì zàichéngzhèn lǐ zàochéng le yánzhòng de wūrǎn.
ไอเสียรถยนต์ทำให้เกิดมลพิษรุนแรงในเมือง
Car exhaust causes serious pollution in towns.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

汽车尾气qì chē wěi qìวลีไอเสียรถยนต์
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

尾 ตัวเต็ม
部首 尸 7 画 wěi
โครงสร้าง: ⿸尸毛
ที่มา: หางที่มีขนปุกปุยอยู่ด้านหลังลำตัว
ความหมายดั้งเดิม: หาง; ส่วนปลาย, จุดจบ; หลัง, ท้าย
气 ตัวเต็ม
部首 气 4 画 qì
โครงสร้าง: ⿱亻?
ที่มา: คนกำลังหายใจ
ความหมายดั้งเดิม: อากาศ, แก๊ส; ไอน้ำ, ไอระเหย; ความโกรธ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

尾
上古音 (Baxter-Sagart) *[m]əjʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) məiʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) mǝ́jStarostin1989 中原官话 vi3Rime 中原官话 yi3Rime 北京 (Ding1958) i ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) u e i ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) wěi yǐpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnijRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) meRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) mijRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) vijRime 吴语-苏州 gniRime 吴语-苏州 viRime 官话-南京 uei3Rime 客家话 (客语拼音) miRime 广韵 mĭwəiGuangyun 广韵 (反切) 無匪切Guangyun 广韵 (反切) 無匪Unihan 晚汉 (Schuessler) muiᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mwǝ́jStarostin1989 普通话 wěiUnihan 普通话 (Baxter) mj+jXBaxter2014 普通话 (Pinlu) wěiUnihan 普通话 (Schuessler) mjweiᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) mjɨjXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) mei˨˧Rime 粤语 (粤拼) mei5Unihan 越南语 (汉越音) vĩUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ber2Rime 韩语 (汉字音) MIUnihan
气
上古音 (Baxter-Sagart) *C.qʰəp-sBaxter2014 上古音 (郑张尚芳) 通作氣Zhengzhang 中原官话 qi4Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) qì qǐpypinyin 官话-南京 qi4Rime 客家话 (客语拼音) hiRime 客家话 (客语拼音) khiRime 广韵 kʰĭəi˩Guangyun 广韵 (反切) 去旣切Guangyun 广韵 (反切) 去旣Unihan 普通话 qìUnihan 普通话 (Baxter) khj+jHBaxter2014 普通话 (Pinlu) qiUnihan 普通话 (Pinlu) qìUnihan 普通话 (Wikibooks) khjɨjHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hei˧˧Rime 粤语 (粤拼) hei3Unihan ตัวเต็ม 气 氣