HSK 9 · 24 画
遥控 遙控
yáokòng
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
遥
13 ขีด
控
11 ขีด
意思ความหมาย
ควบคุมระยะไกลด้วยรีโมต
to direct operations from a remote location; to remotely control
例句ตัวอย่างประโยค
这颗炸弹是遥控引爆的。
zhè kē zhàdàn shì yáokòng yǐnbào de
ระเบิดลูกนี้จุดชนวนด้วยรีโมท
The bomb was exploded by remote control.
把遥控器递给我。
Bǎ yáokòngqì dìgěi wǒ.
ส่งรีโมตคอนโทรลมาให้ฉันหน่อย
Hand me the remote.
电视遥控器在沙发下面。
diàn shì yáo kòng qì zài shā fā xià miàn
รีโมตคอนโทรลของโทรทัศน์อยู่ใต้โซฟา
The TV remote control is under the couch.
我有一台29英寸的遥控电视机。
wǒ yǒu yī tái yīng cùn de yáo kòng diàn shì jī
ฉันมีโทรทัศน์พร้อมรีโมตคอนโทรลขนาด 29 นิ้วอยู่เครื่องหนึ่ง
I have got a remote color TV with a 29 - inch screen .
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 辶
13 画
yáo
โครงสร้าง: ⿺辶䍃
ที่มา: การเดิน
ความหมายดั้งเดิม: ไกล, ห่างไกล
部首 扌
11 画
kòng
โครงสร้าง: ⿰扌空
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: กล่าวหา, ฟ้องร้อง; ควบคุม; ฟ้องศาล
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
遥
北京 (Ding1958) i a u ³⁵Ding1958
客家话 (客语拼音) iauRime
广韵 jĭɛu˩Guangyun
广韵 (反切) 餘昭切Guangyun
广韵 (反切) 餘昭Unihan
普通话 yáoUnihan
普通话 (Pinlu) yáoUnihan
粤语 (粤拼) jiu4Unihan
ตัวเต็ม 遙
控
上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤoŋ-sBaxter2014
上古音 (Starostin) khōŋhStarostin1989
中原官话 kung3Rime
中原官话 kung4Rime
中原官话 qang1Rime
北京 (Ding1958) kʰ u ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) kòng kōng qiāngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khonRime
吴语-苏州 khonRime
官话-南京 kong4Rime
官话-南京 qang1Rime
客家话 (客语拼音) kangRime
客家话 (客语拼音) khugRime
客家话 (客语拼音) khungRime
客家话 (客语拼音) kungRime
广韵 kʰuŋ˩Guangyun
广韵 kʰɔŋGuangyun
广韵 (反切) 苦江切Guangyun
广韵 (反切) 苦貢切Guangyun
广韵 (反切) 苦江Unihan
广韵 (反切) 苦貢Unihan
晚汉 (Starostin) khōŋhStarostin1989
普通话 kòngUnihan
普通话 (Baxter) khuwngHBaxter2014
普通话 (Pinlu) kòngUnihan
普通话 (Wikibooks) khaewngHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) khuwngHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hung˧˧Rime
粤语 (粤拼) hung3Unihan
越南语 (汉越音) khốngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) khang2Rime
闽南-泉漳 (白话字) khong3Rime
韩语 (汉字音) KANGUnihan
韩语 (汉字音) KONGUnihan