HSK 8 · 18 画
控告
kònggào
笔顺ลำดับการเขียน
控
11 ขีด
告
7 ขีด
意思ความหมาย
ฟ้องร้องดำเนินคดีต่อหน่วยงานรัฐเพื่อเอาผิดผู้กระทำผิด
to accuse; to charge; to indict
例句ตัวอย่างประโยค
对他贪污的控告已经提出.
duì tā tānwū de kònggào yǐjīng tíchū
มีการยื่นฟ้องร้องกล่าวหาเขาในคดีทุจริตคอร์รัปชันแล้ว
Accusations of corruption have been made/brought/laid against him.
我要控告你。
Wǒyào kònggào nǐ.
ฉันจะฟ้องร้องดำเนินคดีกับคุณ
I will sue you.
他被控告杀人罪。
tā bèi kòng gào shā rén zuì
เขาถูกฟ้องร้องดำเนินคดีในข้อหาฆาตกรรม
He was accused of murder.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
11 画
kòng
โครงสร้าง: ⿰扌空
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: กล่าวหา, ฟ้องร้อง; ควบคุม; ฟ้องศาล
部首 口
7 画
gào
โครงสร้าง: ⿱牛口
ที่มา: พูดด้วยกำลังของวัว
ความหมายดั้งเดิม: บอก, แจ้ง, ประกาศ; กล่าวหา
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
控
上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤoŋ-sBaxter2014
上古音 (Starostin) khōŋhStarostin1989
中原官话 kung3Rime
中原官话 kung4Rime
中原官话 qang1Rime
北京 (Ding1958) kʰ u ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) kòng kōng qiāngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khonRime
吴语-苏州 khonRime
官话-南京 kong4Rime
官话-南京 qang1Rime
客家话 (客语拼音) kangRime
客家话 (客语拼音) khugRime
客家话 (客语拼音) khungRime
客家话 (客语拼音) kungRime
广韵 kʰuŋ˩Guangyun
广韵 kʰɔŋGuangyun
广韵 (反切) 苦江切Guangyun
广韵 (反切) 苦貢切Guangyun
广韵 (反切) 苦江Unihan
广韵 (反切) 苦貢Unihan
晚汉 (Starostin) khōŋhStarostin1989
普通话 kòngUnihan
普通话 (Baxter) khuwngHBaxter2014
普通话 (Pinlu) kòngUnihan
普通话 (Wikibooks) khaewngHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) khuwngHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hung˧˧Rime
粤语 (粤拼) hung3Unihan
越南语 (汉越音) khốngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) khang2Rime
闽南-泉漳 (白话字) khong3Rime
韩语 (汉字音) KANGUnihan
韩语 (汉字音) KONGUnihan
告
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤukBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤuk-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) kluk(h)Schuessler2007
上古音 (Starostin) kūhStarostin1989
中原官话 gau4Rime
中原官话 ku1Rime
北京 (Ding1958) k a u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) gào jū gùpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime
吴语-苏州 kaeRime
官话-南京 gao4Rime
官话-南京 gu5Rime
客家话 (客语拼音) gauRime
客家话 (客语拼音) goRime
客家话 (客语拼音) gugRime
客家话 (客语拼音) koRime
广韵 (反切) 古到Unihan
广韵 (反切) 古沃Unihan
晚汉 (Schuessler) kouk,kouᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kǝ̄whStarostin1989
普通话 gàoUnihan
普通话 (Baxter) kawHBaxter2014
普通话 (Baxter) kowkBaxter2014
普通话 (Pinlu) gàoUnihan
普通话 (Schuessler) kuok,kâuᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) kawHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) kowkWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gou˧˧Rime
粤语 (粤拼) guk˥Rime
粤语 (粤拼) gou3Unihan
闽南-泉漳 (白话字) ko3Rime
韩语 (汉字音) KOUnihan
韩语 (汉字音) KOKUnihan