队员 duìyuán

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

队 5 ขีด

员 7 ขีด

意思ความหมาย

สมาชิกในทีม, ผู้ที่อยู่ในกลุ่มหรือทีมเดียวกัน

team member

例句ตัวอย่างประโยค

做个消防队员有时候会有危险。

zuò gè xiāofángduìyuán yǒushíhou huì yǒu wēixiǎn

การเป็นนักดับเพลิงบางครั้งก็มีอันตราย

Being a fireman sometimes may be dangerous.

他是候补队员。

Tā shì hòubǔ duìyuán.

เขาเป็นผู้เล่นตัวสำรอง

He's a reserve player.

消防队员把火扑灭了。

xiāo fáng duì yuán bǎ huǒ pū miè le

เจ้าหน้าที่ดับเพลิงดับไฟจนหมดแล้ว

The fire fighters put out the fire.

看那些踢球的队员们！他们真是全神贯注啊！

kàn nà xiē tī qiú de duì yuán men tā men zhēn shì quán shén guàn zhù a

ดูนักฟุตบอลที่กำลังเตะบอลอยู่พวกนั้นสิ! พวกเขามีสมาธิจดจ่อกันอย่างเต็มที่เลยจริงๆ!

Look at those guys play! They’re really getting stuck in!

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首阝 5 画 duì

โครงสร้าง: ⿰阝人

ที่มา: กลุ่มคนที่รวมตัวกันในที่แห่งหนึ่ง

ความหมายดั้งเดิม: ทีม; กลุ่ม; กอง; หน่วยทหาร; ลักษณนามสำหรับกลุ่มคน

部首口 7 画 yuán

โครงสร้าง: ⿱口贝

ที่มา: เงิน

ความหมายดั้งเดิม: พนักงาน; สมาชิก; บุคลากร, เจ้าหน้าที่

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

队

北京 (Ding1958) t u e i ⁵¹Ding1958 普通话 duìUnihan 普通话 (Pinlu) duìUnihan 粤语 (粤拼) deoi6Unihan ตัวเต็ม 隊

员

北京 (Ding1958) y a n ³⁵Ding1958 又音 (多音字) yuán yùn yúnpypinyin 普通话 yuánUnihan 普通话 (Pinlu) yuánUnihan 粤语 (粤拼) jyun4Unihan ตัวเต็ม 員