汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 13 画
会员 會員
huìyuán
n ความถี่อันดับ 4022

笔顺ลำดับการเขียน

会 6 ขีด
员 7 ขีด

意思ความหมาย

สมาชิก, ผู้ที่สังกัดอยู่ในองค์กรหรือชมรมต่างๆ
member

例句ตัวอย่างประโยค

您有会员卡吗?
Nín yǒu huìyuánkǎ ma?
คุณมีบัตรสมาชิกไหม?
Do you have a points card?
我们开始只有六个会员。
wǒmen kāishǐ zhǐyǒu liù gè huìyuán
ในตอนเริ่มต้นพวกเรามีสมาชิกเพียงแค่หกคนเท่านั้น
We have only six members to start with.
每位会员每月需支付一万日元。
měi wèi huì yuán měi yuè xū zhī fù yī wàn rì yuán
สมาชิกแต่ละท่านจะต้องชำระเงินเดือนละหนึ่งหมื่นเยน
Each member has to pay 10,000 yen a month.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

工会会员gōng huì huì yuánวลีสมาชิกสหภาพแรงงาน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

会 ตัวเต็ม
部首 人 6 画 huì
โครงสร้าง: ⿱人云
ที่มา: ผู้คนกำลังพูดจา
ความหมายดั้งเดิม: ชุมนุม, พบปะ; การประชุม; สมาคม, กลุ่ม
员 ตัวเต็ม
部首 口 7 画 yuán
โครงสร้าง: ⿱口贝
ที่มา: เงิน
ความหมายดั้งเดิม: พนักงาน; สมาชิก; บุคลากร, เจ้าหน้าที่

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

会
北京 (Ding1958) kʰ u a i ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) x u e i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) huì kuàipypinyin 普通话 huìUnihan 普通话 (Pinlu) huìUnihan 普通话 (Pinlu) kuàiUnihan 粤语 (粤拼) wui6Unihan 越南语 (汉越音) hộiUnihan 韩语 (汉字音) HOYUnihan 韩语 (汉字音) KOYUnihan ตัวเต็ม 会 會
员
北京 (Ding1958) y a n ³⁵Ding1958 又音 (多音字) yuán yùn yúnpypinyin 普通话 yuánUnihan 普通话 (Pinlu) yuánUnihan 粤语 (粤拼) jyun4Unihan ตัวเต็ม 員