HSK 9 · 25 画
赞美 讚美
zànměi
笔顺ลำดับการเขียน
赞
16 ขีด
美
9 ขีด
意思ความหมาย
สรรเสริญยกย่องชมเชย
to admire; to praise; to eulogize
例句ตัวอย่างประโยค
我的心赞美上主的伟大.
wǒ de xīn zànměi shàng zhǔ de wěidà
จิตใจของฉันขอสรรเสริญความยิ่งใหญ่ขององค์พระผู้เป็นเจ้า
My soul doth magnify the Lord.
赞美主。
zàn měi zhǔ
จงสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้า
Praise the Lord!
他赞美这幅画。
tā zàn měi zhè fú huà
เขาชื่นชมภาพวาดภาพนี้
He admired the picture.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
赞美金色的秋景zàn měi jīn sè de qiū jǐngวลีชื่นชมทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วงสีทอง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 贝
16 画
zàn
โครงสร้าง: ⿱兟贝
ที่มา: เงิน
ความหมายดั้งเดิม: ช่วยเหลือ, สนับสนุน; ชื่นชม, สรรเสริญ
部首 羊
9 画
měi
โครงสร้าง: ⿱羊大
ที่มา: คนที่สวมมงกุฎสง่างาม
ความหมายดั้งเดิม: สวยงาม, งดงาม; น่าพึงพอใจ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
赞
北京 (Ding1958) ts a n ⁵¹Ding1958
普通话 zànUnihan
普通话 (Pinlu) zànUnihan
粤语 (粤拼) zaan3Unihan
ตัวเต็ม 贊
美
上古音 (Baxter-Sagart) *[m]rəjʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) mrjəjʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) mrəiʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) mrǝ́jStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) mriʔZhengzhang
中原官话 mei3Rime
北京 (Ding1958) m e i ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) mheRime
吴语-苏州 meRime
官话-南京 mei3Rime
客家话 (客语拼音) miRime
广韵 miGuangyun
广韵 (反切) 無鄙切Guangyun
广韵 (反切) 無鄙Unihan
晚汉 (Schuessler) mɨᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) mrǝ́jStarostin1989
普通话 měiUnihan
普通话 (Baxter) mijXBaxter2014
普通话 (Pinlu) měiUnihan
普通话 (Schuessler) mjiᴮ 3Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) mijXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) mei˨˧Rime
粤语 (粤拼) mei5Unihan
越南语 (汉越音) mỉUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ber2Rime
闽南-泉漳 (白话字) bi2Rime
韩语 (汉字音) MIUnihan