赞赏 zànshǎng

笔顺ลำดับการเขียน

赞 16 ขีด

赏 12 ขีด

意思ความหมาย

ชื่นชมยกย่อง, ชมเชยและเห็นคุณค่า

to admire; to praise; to appreciate

例句ตัวอย่างประโยค

新设备的造型很简单，噪声也小，足以满足临时需要，居民十分赞赏。

xīn shè bèi de zào xíng hěn jiǎn dān ， zào shēng yě xiǎo ， zú yǐ mǎn zú lín shí xū yào ， jū mín shí fēn zàn shǎng 。

อุปกรณ์ใหม่มีรูปทรงเรียบง่ายและเสียงเบา เพียงพอต่อความต้องการชั่วคราว ชาวบ้านชื่นชมมาก

The new equipment has a simple design and makes little noise. It is enough for temporary needs and earns residents' praise.

那项令人赞赏的发现注定由他完成。

nà xiàng lìngrén zànshǎng de fāxiàn zhùdìng yóu tā wánchéng

การค้นพบที่น่าชื่นชมนั้นถูกกำหนดไว้แล้วว่าต้องเป็นผลงานของเขา

It was reserved for him to make the admirable discovery.

我们赞赏着壮丽的山景。

wǒmen zànshǎng zhe zhuànglì de shān jǐng

พวกเราชื่นชมทิวทัศน์ภูเขาอันงดงามตระการตา

We admired the splendor of the mountain scenery.

他的行为该得到最高的赞赏。

tā de xíngwéi gāi dédào zuì gāo de zànshǎng

การกระทำของเขาสมควรได้รับการยกย่องชื่นชมอย่างสูงสุด

His conduct is deserving of the highest praise.

看到我的生日礼物受到极大的赞赏，我感到高兴。

kàn dào wǒ de shēngrì lǐwù shòudào jídà de zànshǎng wǒ gǎndào gāoxìng

เมื่อเห็นว่าของขวัญวันเกิดของฉันได้รับคำชื่นชมเป็นอย่างมาก ฉันก็รู้สึกดีใจ

I was gratified to see how much my birthday present was appreciated.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首贝 16 画 zàn

โครงสร้าง: ⿱兟贝

ที่มา: เงิน

ความหมายดั้งเดิม: ช่วยเหลือ, สนับสนุน; ชื่นชม, สรรเสริญ

部首贝 12 画 shǎng

โครงสร้าง: ⿱尚贝

ที่มา: เงิน

ความหมายดั้งเดิม: รางวัล; ชื่นชม; ประทาน, ให้

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

北京 (Ding1958) ts a n ⁵¹Ding1958 普通话 zànUnihan 普通话 (Pinlu) zànUnihan 粤语 (粤拼) zaan3Unihan ตัวเต็ม 贊

赏

北京 (Ding1958) ʂ a ŋ ²¹⁴Ding1958 普通话 shǎngUnihan 普通话 (Pinlu) shǎngUnihan 粤语 (粤拼) soeng2Unihan ตัวเต็ม 賞