铸造 zhùzào

笔顺ลำดับการเขียน

铸 12 ขีด

造 11 ขีด

意思ความหมาย

หล่อโลหะหล่อขึ้นรูป

to cast (pour metal into a mold)

例句ตัวอย่างประโยค

金属板锻造、轧制，或铸造而成的金属板

jīnshǔbǎn duànzào zházhì huò zhùzào ér chéng de jīnshǔbǎn

แผ่นโลหะ แผ่นโลหะหลอม รีด หรือหล่อ

A sheet of hammered, rolled, or cast metal.

他是照父亲的模型铸造出来的。

tā shì zhào fù qīn de mó xíng zhù zào chū lái de

เขาถูกหล่อหลอมขึ้นมาตามแบบฉบับของพ่อทุกประการ

He is cast in his father's mold.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

铸造车间zhù zào chē jiānวลีแผนกหล่อ 铸造零件zhù zào líng jiànวลีชิ้นส่วนหล่อ

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首钅 12 画 zhù

โครงสร้าง: ⿰钅寿

ที่มา: โลหะ

ความหมายดั้งเดิม: หลอม, หล่อ; ผลิต, ตก

部首辶 11 画 zào

โครงสร้าง: ⿺辶告

ที่มา: เดิน

ความหมายดั้งเดิม: สร้าง, ก่อสร้าง, คิดค้น, ผลิต

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

铸

北京 (Ding1958) ʈʂ u ⁵¹Ding1958 普通话 zhùUnihan 普通话 (Pinlu) zhùUnihan 粤语 (粤拼) zyu3Unihan ตัวเต็ม 鑄

造

上古音 (Baxter-Sagart) *(mə-)tsʰˤuʔ-sBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[dzˤ]uʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) dzûʔSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tshûhSchuessler2007 上古音 (Starostin) ʒhū́Starostin1989 中原官话 cau4Rime 中原官话 zau4Rime 北京 (Ding1958) ts a u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) zào cào cāopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzoRime 吴语-苏州 zaeRime 官话-南京 cao4Rime 官话-南京 zao4Rime 客家话 (客语拼音) cauRime 客家话 (客语拼音) chhoRime 客家话 (客语拼音) coRime 客家话 (客语拼音) tshoRime 广韵 dzʰɑuGuangyun 广韵 tsʰɑu˩Guangyun 广韵 (反切) 七到切Guangyun 广韵 (反切) 昨早切Guangyun 广韵 (反切) 七到Unihan 广韵 (反切) 昨早Unihan 晚汉 (Schuessler) dzouᴮSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tsʰouᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒhǝ̄́wStarostin1989 普通话 zàoUnihan 普通话 (Baxter) dzawXBaxter2014 普通话 (Baxter) tshawHBaxter2014 普通话 (Pinlu) zàoUnihan 普通话 (Schuessler) dzâuᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tsʰâuᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) cou˧˧Rime 粤语 (粤拼) cou˨˧Rime 粤语 (粤拼) zou˨˨Rime 粤语 (粤拼) zou6Unihan 越南语 (汉越音) tạoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) co6Rime 韩语 (汉字音) COUnihan