汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 11 画
造
zào
v ความถี่อันดับ 2608

笔顺ลำดับการเขียน

造 11 ขีด

意思ความหมาย

สร้าง; ประกอบ; ผลิต
to make; to build; to manufacture

例句ตัวอย่างประโยค

他们造了座桥。
tā men zào le zuò qiáo
พวกเขาสร้างสะพานขึ้นมาแห่งหนึ่ง
They constructed a bridge.
人民起来造反了.
rénmín qilai zàofǎn le
ประชาชนได้ลุกฮือขึ้นมาก่อการกบฏต่อต้านแล้ว
The people broke out/rose in revolt.
车祸造成很多人死亡。
chēhuò zàochéng hěn duō rén sǐwáng
อุบัติเหตุทางรถยนต์ครั้งนี้ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก
Car accident caused many deaths.
这是一座木造的房子。
Zhè shì yí zuò mùzào de fángzi.
นี่คือบ้านที่สร้างด้วยไม้หลังหนึ่ง
This is a wooden house.

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

造 ตัวเต็ม
部首 辶 11 画 zào
โครงสร้าง: ⿺辶告
ที่มา: เดิน
ความหมายดั้งเดิม: สร้าง, ก่อสร้าง, คิดค้น, ผลิต

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

造
上古音 (Baxter-Sagart) *(mə-)tsʰˤuʔ-sBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[dzˤ]uʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) dzûʔSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tshûhSchuessler2007 上古音 (Starostin) ʒhū́Starostin1989 中原官话 cau4Rime 中原官话 zau4Rime 北京 (Ding1958) ts a u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) zào cào cāopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzoRime 吴语-苏州 zaeRime 官话-南京 cao4Rime 官话-南京 zao4Rime 客家话 (客语拼音) cauRime 客家话 (客语拼音) chhoRime 客家话 (客语拼音) coRime 客家话 (客语拼音) tshoRime 广韵 dzʰɑuGuangyun 广韵 tsʰɑu˩Guangyun 广韵 (反切) 七到切Guangyun 广韵 (反切) 昨早切Guangyun 广韵 (反切) 七到Unihan 广韵 (反切) 昨早Unihan 晚汉 (Schuessler) dzouᴮSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tsʰouᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒhǝ̄́wStarostin1989 普通话 zàoUnihan 普通话 (Baxter) dzawXBaxter2014 普通话 (Baxter) tshawHBaxter2014 普通话 (Pinlu) zàoUnihan 普通话 (Schuessler) dzâuᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tsʰâuᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) cou˧˧Rime 粤语 (粤拼) cou˨˧Rime 粤语 (粤拼) zou˨˨Rime 粤语 (粤拼) zou6Unihan 越南语 (汉越音) tạoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) co6Rime 韩语 (汉字音) COUnihan