HSK 4 · 15 画
东部 東部
dōngbù
笔顺ลำดับการเขียน
东
5 ขีด
部
10 ขีด
意思ความหมาย
ภาคตะวันออก
the east; eastern part
例句ตัวอย่างประโยค
日本在亚洲的东部。
Rìběn zài Yàzhōu de dōngbù
ประเทศญี่ปุ่นตั้งอยู่ทางตอนตะวันออกของทวีปเอเชีย
Japan is in the east of Asia.
他住在东部海岸地区.
tā zhù zài dōngbù hǎi'àn dìqū
เขาอาศัยอยู่ในแถบชายฝั่งตะวันออก
He lives on the east coast.
乌克兰在欧洲东部。
Wūkèlán zài Ōuzhōu dōngbù.
ประเทศยูเครนตั้งอยู่ในภูมิภาคยุโรปตะวันออก
Ukraine is in eastern Europe.
火灾把位于市区东部的四栋房屋全烧光了。
huǒ zāi bǎ wèi yú shì qū dōng bù de sì dòng fáng wū quán shāo guāng le
ไฟไหม้เผาผลาญบ้านสี่หลังทางตะวันออกของเมืองจนหมด
The fire burnt down four houses in the east of the city.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 一
5 画
dōng
โครงสร้าง: ⿻七小
ที่มา: รูปย่อของ 'ตง' ดวงอาทิตย์ขึ้นหลังต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: ทิศตะวันออก, ทางตะวันออก, ไปทางทิศตะวันออก (east, eastern, eastward)
部首 阝
10 画
bù
โครงสร้าง: ⿰咅阝
ที่มา: สถานที่
ความหมายดั้งเดิม: กรม, กระทรวง; แผนก, หน่วย; ส่วน, หมวด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
东
北京 (Ding1958) t u ŋ ⁵⁵Ding1958
普通话 dōngUnihan
普通话 (Pinlu) dōngUnihan
粤语 (粤拼) dung1Unihan
ตัวเต็ม 東
部
上古音 (Baxter-Sagart) *[b]ˤ(r)oʔBaxter2014
上古音 (Starostin) bā́Starostin1989
中原官话 bu4Rime
北京 (Ding1958) p u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) bù pǒupypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) buRime
吴语-苏州 buRime
官话-南京 bou4Rime
官话-南京 bu4Rime
客家话 (客语拼音) peuRime
客家话 (客语拼音) phuRime
客家话 (客语拼音) puRime
广韵 bʰuGuangyun
广韵 bʰəuGuangyun
广韵 (反切) 蒲口切Guangyun
广韵 (反切) 裴古切Guangyun
广韵 (反切) 蒲口Unihan
广韵 (反切) 裴古Unihan
晚汉 (Starostin) bā́Starostin1989
普通话 bùUnihan
普通话 (Baxter) buwXBaxter2014
普通话 (Pinlu) bùUnihan
普通话 (Wikibooks) buwXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) bou˨˨Rime
粤语 (粤拼) bou6Unihan
越南语 (汉越音) bộUnihan
闽南-泉漳 (白话字) phoo6Rime
闽南-泉漳 (白话字) poo6Rime
韩语 (汉字音) PWUUnihan