零食 língshí

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

零 13 ขีด

食 9 ขีด

意思ความหมาย

ขนมขบเคี้ยว, อาหารว่างที่รับประทานนอกมื้ออาหารหลัก

snack; nibbles

例句ตัวอย่างประโยค

帮我买点零食吧。

Bāng wǒ mǎidiǎn língshí ba.

ช่วยซื้อขนมขบเคี้ยวให้ฉันสักหน่อยสิ

Buy me a snack.

不要吃太多的零食。

bú yào chī tài duō de líng shí

อย่ารับประทานขนมขบเคี้ยวมากจนเกินไป

Don't eat too many snacks.

我以前從不吃零食。

wǒ yǐ qián cóng bù chī líng shí

เมื่อก่อนฉันไม่เคยกินขนมขบเคี้ยวเลย

I never used to eat snacks.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

不吃零食是好习惯bù chī líng shí shì hǎo xí guànวลีไม่กินขนมจุกจิกเป็นนิสัยดี

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首雨 13 画 líng

โครงสร้าง: ⿱雨令

ที่มา: หยดน้ำฝน

ความหมายดั้งเดิม: ศูนย์; เศษ, ส่วนย่อย

部首食 9 画 shí

โครงสร้าง: ⿱人良

ที่มา: ชามอาหารที่มีฝาปิด

ความหมายดั้งเดิม: อาหาร; กิน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

零

上古音 (Baxter-Sagart) *[r]ˤiŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) rêŋ ~ rînSchuessler2007 上古音 (Starostin) rīŋStarostin1989 中原官话 ling2Rime 中原官话 ling4Rime 北京 (Ding1958) l i ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) líng liánpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) linRime 吴语-苏州 linRime 官话-南京 lin2Rime 官话-南京 lin4Rime 官话-南京 liän2Rime 客家话 (客语拼音) lagRime 客家话 (客语拼音) langRime 客家话 (客语拼音) lienRime 广韵 lien˩Guangyun 广韵 lieŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 落賢切Guangyun 广韵 (反切) 郎丁切Guangyun 广韵 (反切) 郎定切Guangyun 广韵 (反切) 落賢Unihan 广韵 (反切) 郎丁Unihan 广韵 (反切) 郎定Unihan 晚汉 (Schuessler) leŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rīŋStarostin1989 普通话 língUnihan 普通话 (Baxter) lengBaxter2014 普通话 (Pinlu) língUnihan 普通话 (Schuessler) lieŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) lengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ling˨˩Rime 粤语 (粤拼) ling4Unihan 越南语 (汉越音) lênhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) lan5Rime 闽南-泉漳 (白话字) ling5Rime 韩语 (汉字音) LYENUnihan 韩语 (汉字音) LYENGUnihan

食

上古音 (Baxter-Sagart) *mə-ləkBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *s-m-lək-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) m-l(i)əkSchuessler2007 上古音 (Schuessler) s-l(i)əkhSchuessler2007 上古音 (Starostin) lǝkStarostin1989 中原官话 shy2Rime 中原官话 yi4Rime 北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) shí sì yìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzeqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yijRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zyRime 吴语-苏州 zeqRime 官话-南京 i4Rime 官话-南京 shr5Rime 客家话 (客语拼音) iRime 客家话 (客语拼音) setRime 客家话 (客语拼音) siRime 客家话 (客语拼音) siidRime 客家话 (客语拼音) siitRime 广韵 dʑʰĭəkGuangyun 广韵 jĭə˩Guangyun 广韵 (反切) 乗力切Guangyun 广韵 (反切) 羊吏切Guangyun 广韵 (反切) 乗力Unihan 广韵 (反切) 羊吏Unihan 早期官话 (Coblin) *zhik8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ziəᶜSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) źɨkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) źǝkStarostin1989 普通话 shíUnihan 普通话 (Baxter) ziHBaxter2014 普通话 (Baxter) zyikBaxter2014 普通话 (Coblin) dźjəkCoblin2015 普通话 (Pinlu) shiUnihan 普通话 (Pinlu) shíUnihan 普通话 (Schuessler) QYS *dźɨᶜSchuessler2007 普通话 (Schuessler) dźjəkSchuessler2007 普通话 (Schuessler) zɨᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) zijHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) zyikWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ji˨˨Rime 粤语 (粤拼) sik˨Rime 粤语 (粤拼) zi˨˨Rime 粤语 (粤拼) sik6Unihan 闽南-泉漳 (白话字) ciah8Rime 闽南-泉漳 (白话字) sik8Rime 闽南-泉漳 (白话字) sit8Rime 韩语 (汉字音) SAUnihan 韩语 (汉字音) SIKUnihan