HSK 4 · 23 画
随着 隨著
suízhe
笔顺ลำดับการเขียน
随
11 ขีด
着
12 ขีด
意思ความหมาย
พร้อมกับ; ตาม
along with; in the wake of
例句ตัวอย่างประโยค
这只狗以往喜欢随着车跑。
zhè zhǐ gǒu yǐ wǎng xǐ huān suí zhe chē pǎo
เมื่อก่อนสุนัขตัวนี้ชอบวิ่งตามรถ
The dog used to love running along beside the car.
不管他去哪儿，他的狗就随着走。
bù guǎn tā qù nǎ ér tā de gǒu jiù suí zhe zǒu
ไม่ว่าเขาจะไปไหน สุนัขของเขาก็ตามไปด้วยเสมอ
His dog follows him wherever he goes.
随着年龄的增长，他变得更加聪明。
suí zhe nián líng de zēng zhǎng tā biàn dé gèng jiā cōng míng
เมื่ออายุมากขึ้น เขาก็กลายเป็นคนฉลาดขึ้น
He became wiser as he grew older.
随着时间的推移，比赛增加了规则以使之更安全。
Suízhe shíjiān de tuīyí, bǐsài zēngjiā le guīzé yǐshǐ zhī gèng ānquán.
เมื่อเวลาผ่านไป การแข่งขันได้เพิ่มกฎเกณฑ์เพื่อให้มีความปลอดภัยมากขึ้น
As time went on, rules were added to the game to make it safer.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 阝
11 画
suí
โครงสร้าง: ⿰阝迶
ที่มา: เดินตามทางเข้าเมือง
ความหมายดั้งเดิม: ติดตาม, ยอมฟัง, ยอมจำนน
部首 目
12 画
zhe
โครงสร้าง: ⿸羊目
ความหมายดั้งเดิม: ลงมือทำ, กระทำการ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
随
北京 (Ding1958) s u e i ³⁵Ding1958
普通话 suíUnihan
普通话 (Pinlu) suíUnihan
粤语 (粤拼) ceoi4Unihan
韩语 (汉字音) SWUUnihan
ตัวเต็ม 随 隨
着
中原官话 zhuo2Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ a u ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) ʈʂ a u ⁵⁵Ding1958
北京 (Ding1958) ʈʂ u o ³⁵Ding1958
又音 (多音字) zhe zhāo zháo zhuópypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzaoqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzaoqRime
吴语-苏州 tzaoqRime
吴语-苏州 zaoqRime
官话-南京 zho2Rime
客家话 (客语拼音) cogRime
普通话 zheUnihan
普通话 (Pinlu) zheUnihan
普通话 (Pinlu) zhuóUnihan
普通话 (Pinlu) zháoUnihan
普通话 (Pinlu) zhāoUnihan
粤语 (粤拼) zoek˧Rime
粤语 (粤拼) zoek6Unihan
韩语 (汉字音) CHAKUnihan
ร่วมรากความหมาย 著ตัวเต็ม 着 著