汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 1 · 29 画
电影院 電影院
diànyǐngyuàn
n ความถี่อันดับ 7945

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 电影院

笔顺ลำดับการเขียน

电 5 ขีด
影 15 ขีด
院 9 ขีด

意思ความหมาย

โรงภาพยนตร์, สถานที่สำหรับฉายหนัง
cinema; movie theater

例句ตัวอย่างประโยค

我和朋友去电影院看电影。
wǒ hé péng you qù diàn yǐng yuàn kàn diàn yǐng 。
ฉันกับเพื่อนไปดูหนังที่โรงภาพยนตร์
My friend and I go to the cinema to watch a film.
昨天我去电影院。
zuó tiān wǒ qù diàn yǐng yuàn
เมื่อวานนี้ฉันเดินทางไปที่โรงภาพยนตร์
I went to the cinema yesterday.
电影院有多少人?
diàn yǐng yuàn yǒu duō shǎo rén
ในโรงภาพยนตร์มีคนกี่คน
How many people are in the cinema?
我们去电影院怎么样?
Wǒmen qù diànyǐngyuàn zěnmeyàng?
พวกเราไปโรงภาพยนตร์กันดีไหม?
How about going to the movies?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

电 ตัวเต็ม
部首 曰 5 画 diàn
โครงสร้าง: ⿻曰乚
ที่มา: รูปย่อของ 'เตี้ยน' สายฟ้าจากเมฆฝน
ความหมายดั้งเดิม: ไฟฟ้า; เกี่ยวกับไฟฟ้า; ฟ้าผ่า (electricity; electric; lightning)
影 ตัวเต็ม
部首 彡 15 画 yǐng
โครงสร้าง: ⿰景彡
ที่มา: แสงอาทิตย์
ความหมายดั้งเดิม: เงา; ภาพ, การสะท้อน; ภาพถ่าย
院 ตัวเต็ม
部首 阝 9 画 yuàn
โครงสร้าง: ⿰阝完
ที่มา: สถานที่
ความหมายดั้งเดิม: ศาล, ลาน, ลานบ้าน; โรงเรียน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

电
北京 (Ding1958) t i a n ⁵¹Ding1958 普通话 diànUnihan 普通话 (Pinlu) diànUnihan 粤语 (粤拼) din6Unihan ตัวเต็ม 电 電
影
上古音 (Baxter-Sagart) *qraŋʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) ʔraŋʔ ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) ʔráŋStarostin1989 中原官话 ying3Rime 北京 (Ding1958) i ŋ ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) inRime 吴语-苏州 ienRime 官话-南京 in3Rime 客家话 (客语拼音) iangRime 客家话 (客语拼音) yagRime 客家话 (客语拼音) yangRime 广韵 ʔĭɐŋGuangyun 广韵 (反切) 於丙切Guangyun 广韵 (反切) 於丙Unihan 晚汉 (Schuessler) ʔɨaŋᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʔréŋStarostin1989 普通话 yǐngUnihan 普通话 (Baxter) 'jaengXBaxter2014 普通话 (Pinlu) yǐngUnihan 普通话 (Schuessler) ʔjɐŋᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) 'jaengXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jeng˧˥Rime 粤语 (粤拼) jing˧˥Rime 粤语 (粤拼) jing2Unihan 越南语 (汉越音) ảnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) iann2Rime 闽南-泉漳 (白话字) ing2Rime 闽南-泉漳 (白话字) ng2Rime 韩语 (汉字音) YENGUnihan
院
上古音 (Baxter-Sagart) *ɢʷra[n]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) wens (?)Schuessler2007 上古音 (郑张尚芳) 同寏Zhengzhang 中原官话 huan2Rime 中原官话 yuan4Rime 北京 (Ding1958) y a n ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yeuRime 吴语-苏州 yeuRime 官话-南京 üän4Rime 客家话 (客语拼音) ianRime 客家话 (客语拼音) ienRime 客家话 (客语拼音) vonRime 客家话 (客语拼音) yenRime 广韵 ĭwɛn˩Guangyun 广韵 ɣuɑn˩Guangyun 广韵 (反切) 王眷切Guangyun 广韵 (反切) 胡官切Guangyun 广韵 (反切) 王眷Unihan 广韵 (反切) 胡官Unihan 晚汉 (Schuessler) wanᶜ/wenᶜSchuessler2007 普通话 yuànUnihan 普通话 (Baxter) hjwenHBaxter2014 普通话 (Pinlu) yuànUnihan 普通话 (Schuessler) jwänᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) hjwenHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jyun˧˥Rime 粤语 (粤拼) jyun˨˨Rime 粤语 (粤拼) jyun2Unihan 越南语 (汉越音) việnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) inn7Rime 闽南-泉漳 (白话字) uan7Rime 韩语 (汉字音) WENUnihan