汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 28 画
摄影 攝影
shèyǐng
v,vn ความถี่อันดับ 3191

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 摄影

笔顺ลำดับการเขียน

摄 13 ขีด
影 15 ขีด

意思ความหมาย

การถ่ายภาพ, ศิลปะและเทคนิคการบันทึกภาพด้วยกล้องถ่ายรูปหรือกล้องภาพยนตร์
to take a photograph; photography; to shoot (a movie)

例句ตัวอย่างประโยค

我对摄影感兴趣。
wǒ duì shè yǐng gǎn xìng qù
ฉันมีความสนใจในการถ่ายภาพ
I have an interest in photography.
她对摄影很感兴趣。
Tā duì shèyǐng hěn gǎn xìngqù.
เธอมีความสนใจในการถ่ายภาพเป็นอย่างมาก
She's very interested in photography.
那个摄影师是哪国人?
nà ge shè yǐng shī shì nǎ guó rén
ช่างภาพคนนั้นเป็นคนชาติไหน?
What's the nationality of that cameraman over there?
他酷爱摄影。
tā kù ài shè yǐng
เขาหลงใหลในการถ่ายภาพเป็นอย่างมาก
He goes in for photography.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

摄 ตัวเต็ม
部首 扌 13 画 shè
โครงสร้าง: ⿰扌聂
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ดูดซับ, รับเข้า; ถ่ายภาพ; ปฏิบัติหน้าที่แทน
影 ตัวเต็ม
部首 彡 15 画 yǐng
โครงสร้าง: ⿰景彡
ที่มา: แสงอาทิตย์
ความหมายดั้งเดิม: เงา; ภาพ, การสะท้อน; ภาพถ่าย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

摄
北京 (Ding1958) ʂ ɤ ⁵¹Ding1958 普通话 shèUnihan 普通话 (Pinlu) shèUnihan 粤语 (粤拼) sip3Unihan ตัวเต็ม 攝
影
上古音 (Baxter-Sagart) *qraŋʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) ʔraŋʔ ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) ʔráŋStarostin1989 中原官话 ying3Rime 北京 (Ding1958) i ŋ ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) inRime 吴语-苏州 ienRime 官话-南京 in3Rime 客家话 (客语拼音) iangRime 客家话 (客语拼音) yagRime 客家话 (客语拼音) yangRime 广韵 ʔĭɐŋGuangyun 广韵 (反切) 於丙切Guangyun 广韵 (反切) 於丙Unihan 晚汉 (Schuessler) ʔɨaŋᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʔréŋStarostin1989 普通话 yǐngUnihan 普通话 (Baxter) 'jaengXBaxter2014 普通话 (Pinlu) yǐngUnihan 普通话 (Schuessler) ʔjɐŋᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) 'jaengXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jeng˧˥Rime 粤语 (粤拼) jing˧˥Rime 粤语 (粤拼) jing2Unihan 越南语 (汉越音) ảnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) iann2Rime 闽南-泉漳 (白话字) ing2Rime 闽南-泉漳 (白话字) ng2Rime 韩语 (汉字音) YENGUnihan