汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 9 画
成人
chéngrén
n,v,nr ความถี่อันดับ 4923

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 成人

笔顺ลำดับการเขียน

成 7 ขีด
人 2 ขีด

意思ความหมาย

เติบโตเป็นผู้ใหญ่, คนที่เป็นผู้ใหญ่แล้ว
to reach adulthood; an adult

例句ตัวอย่างประโยค

你儿子现在成人了。
Nǐ érzi xiànzài chéngrén le.
ตอนนี้ลูกชายของคุณเติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว
Your son has come of age.
我需要一些成人的东西。
wǒ xū yào yī xiē chéng rén de dōng xī
ฉันต้องการของใช้สำหรับผู้ใหญ่บางอย่าง
I need something for an adult.
成人教育发展良好。
chéng rén jiào yù fā zhǎn liáng hǎo
การศึกษาผู้ใหญ่มีการพัฒนาไปได้ด้วยดี
Adult education is developing well.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

成人教育chéngrén jiào yùวลีการศึกษาผู้ใหญ่ 长大成人zhǎng dà chéngrénวลีเติบใหญ่เป็นผู้ใหญ่
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

成长chéngzhǎng成才chéngcái

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

变成biànchéng成绩chéngjì完成wánchéng成功chénggōng家人jiārén人rén爱人àiren别人biéren

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

成 ตัวเต็ม
部首 戈 7 画 chéng
โครงสร้าง: ⿰丁戈
ความหมายดั้งเดิม: สำเร็จ; กลายเป็น; เสร็จสิ้น, ทำให้เสร็จ; สำเร็จ
人 ตัวเต็ม
部首 人 2 画 rén
ที่มา: ขาของมนุษย์
ความหมายดั้งเดิม: มนุษย์, บุคคล; ผู้คน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

成
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]eŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *m-[d]eŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) deŋ or *geŋ ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) deŋStarostin1989 中原官话 cheng2Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ ə ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime 吴语-苏州 zenRime 官话-南京 chen2Rime 客家话 (客语拼音) sagRime 客家话 (客语拼音) sangRime 客家话 (客语拼音) siinRime 广韵 ʑĭɛŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 是征切Guangyun 广韵 (反切) 是征Unihan 晚汉 (Schuessler) dźeŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒ́eŋStarostin1989 普通话 chéngUnihan 普通话 (Baxter) dzyengBaxter2014 普通话 (Pinlu) chengUnihan 普通话 (Pinlu) chéngUnihan 普通话 (Schuessler) źjäŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dzyengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) cing˨˩Rime 粤语 (粤拼) seng˨˩Rime 粤语 (粤拼) sing˨˩Rime 粤语 (粤拼) sing4Unihan 越南语 (汉越音) thànhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ciann5Rime 闽南-泉漳 (白话字) siann5Rime 闽南-泉漳 (白话字) sing5Rime 韩语 (汉字音) SENGUnihan
人
上古音 (Baxter-Sagart) *ni[ŋ]Baxter2014 上古音 (Schuessler) ninSchuessler2007 上古音 (Starostin) ninStarostin1989 中原官话 rhen2Rime 北京 (Ding1958) ʐ ə n ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnianRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gninRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime 吴语-苏州 gnienRime 吴语-苏州 zenRime 官话-南京 ren2Rime 客家话 (客语拼音) ginRime 客家话 (客语拼音) nginRime 广韵 nʑĭĕn˩Guangyun 广韵 (反切) 如鄰切Guangyun 广韵 (反切) 如鄰Unihan 晚汉 (Schuessler) ńinSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ń́ǝnStarostin1989 普通话 rénUnihan 普通话 (Baxter) nyinBaxter2014 普通话 (Pinlu) renUnihan 普通话 (Pinlu) rénUnihan 普通话 (Schuessler) ńźjenSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) nyinWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jan˨˩Rime 粤语 (粤拼) jan4Unihan 越南语 (汉越音) nhânUnihan 闽南-泉漳 (白话字) jin5Rime 韩语 (汉字音) INUnihan
« 反正 滑 ถัดไป »