汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 3 · 18 画
成绩 成績
chéngjì
n ความถี่อันดับ 1888

笔顺ลำดับการเขียน

成 7 ขีด
绩 11 ขีด

意思ความหมาย

ผลการเรียน, ผลงานที่ได้จากการทำงานหรือการศึกษา
result; achievement; success

例句ตัวอย่างประโยค

除了词语,邮件里还有我们的成绩和该改进的地方。
chú le cí yǔ , yóu jiàn lǐ hái yǒu wǒ men de chéng jì hé gāi gǎi jìn de dì fāng 。
นอกจากคำศัพท์ อีเมลยังมีผลการเรียนและจุดที่ควรปรับปรุง
Besides vocabulary, the emails include our results and areas we should improve.
你成绩比我好。
Nǐ chéngjì bǐ wǒ hǎo.
ผลการเรียนของคุณดีกว่าของฉัน
Your grades are better than mine.
他的学习成绩很好。
tā de xué xí chéng jì hěn hǎo
ผลการเรียนของเขายอดเยี่ยมมาก
He has a good school record.
你的考试成绩优异。
nǐ de kǎoshì chéngjì yōuyì
ผลการสอบของคุณยอดเยี่ยมมาก
Your examination results are excellent.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

学习成绩xué xí chéng jìวลีผลการเรียน 成绩优秀chéng jì yōu xiùวลีผลการเรียนดีเยี่ยม
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

成 ตัวเต็ม
部首 戈 7 画 chéng
โครงสร้าง: ⿰丁戈
ความหมายดั้งเดิม: สำเร็จ; กลายเป็น; เสร็จสิ้น, ทำให้เสร็จ; สำเร็จ
绩 ตัวเต็ม
部首 纟 11 画 jī
โครงสร้าง: ⿰纟责
ที่มา: การปฏิบัติหน้าที่ให้สำเร็จ; ส่วนประกอบด้านเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: ความสำเร็จ, คุณความดี (achievements, merit)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

成
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]eŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *m-[d]eŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) deŋ or *geŋ ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) deŋStarostin1989 中原官话 cheng2Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ ə ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime 吴语-苏州 zenRime 官话-南京 chen2Rime 客家话 (客语拼音) sagRime 客家话 (客语拼音) sangRime 客家话 (客语拼音) siinRime 广韵 ʑĭɛŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 是征切Guangyun 广韵 (反切) 是征Unihan 晚汉 (Schuessler) dźeŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒ́eŋStarostin1989 普通话 chéngUnihan 普通话 (Baxter) dzyengBaxter2014 普通话 (Pinlu) chengUnihan 普通话 (Pinlu) chéngUnihan 普通话 (Schuessler) źjäŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dzyengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) cing˨˩Rime 粤语 (粤拼) seng˨˩Rime 粤语 (粤拼) sing˨˩Rime 粤语 (粤拼) sing4Unihan 越南语 (汉越音) thànhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ciann5Rime 闽南-泉漳 (白话字) siann5Rime 闽南-泉漳 (白话字) sing5Rime 韩语 (汉字音) SENGUnihan
绩
北京 (Ding1958) tɕ i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) jì jīpypinyin 普通话 jìUnihan 普通话 (Pinlu) jīUnihan 粤语 (粤拼) zik1Unihan ตัวเต็ม 績