HSK 5 · 25 画
跑道
pǎodào
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
跑
12 ขีด
道
13 ขีด
意思ความหมาย
รันเวย์หรือลู่วิ่ง, ทางวิ่งสำหรับเครื่องบินขึ้นลงหรือลู่วิ่งแข่งขันกรีฑา
athletic track; track; runway (i.e. airstrip)
例句ตัวอย่างประโยค
飞机在跑道上滑行.
fēijī zài pǎodào shàng huáxíng
เครื่องบินกำลังวิ่งบนรันเวย์
The plane taxied/was taxiing along the runway.
这条新跑道将近六英里长.
zhè tiáo xīn pǎodào jiāngjìn liù Yīnglǐ cháng
รันเวย์แห่งใหม่นี้มีความยาวเกือบหกไมล์
The new race track is nearly six miles in extent.
这架军用飞机着陆前在着陆跑道上空盘旋了一阵。
zhè jià jūnyòng fēijī zhuólù qián zài zhuólù pǎodào shàngkōng pánxuán le yīzhèn
เครื่องบินทหารลำนี้บินวนเวียนอยู่เหนือรันเวย์ลงจอดพักหนึ่งก่อนที่จะร่อนลงจอด
The military aircraft circled over the landing strip for some time before it landed.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 足
12 画
pǎo
โครงสร้าง: ⿰足包
ที่มา: เท้า
ความหมายดั้งเดิม: วิ่ง, หนี, หลบหนี
部首 辶
13 画
dào
โครงสร้าง: ⿺辶首
ที่มา: เดิน
ความหมายดั้งเดิม: วิธีการ, ทาง; เส้นทาง, ถนน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
跑
上古音 (郑张尚芳) 見釋名Zhengzhang
中原官话 pau2Rime
北京 (Ding1958) pʰ a u ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) pʰ a u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) pǎo páo bópypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) boRime
吴语-苏州 baeRime
官话-南京 bo5Rime
官话-南京 pao2Rime
官话-南京 pao3Rime
客家话 (客语拼音) pauRime
客家话 (客语拼音) phauRime
客家话 (客语拼音) pogRime
广韵 bʰau˩Guangyun
广韵 bʰɔkGuangyun
广韵 (反切) 蒲角切Guangyun
广韵 (反切) 薄交切Guangyun
广韵 (反切) 蒲角Unihan
广韵 (反切) 薄交Unihan
普通话 pǎoUnihan
普通话 (Pinlu) pǎoUnihan
粤语 (粤拼) paau˧˥Rime
粤语 (粤拼) paau2Unihan
闽南-泉漳 (白话字) phau2Rime
道
上古音 (Baxter-Sagart) *[kə.l]ˤuʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *lˤuʔ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) lûhSchuessler2007
上古音 (Schuessler) lûʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) lhū́Starostin1989
中原官话 dau4Rime
北京 (Ding1958) t a u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) dào dǎopypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) doRime
吴语-苏州 daeRime
官话-南京 dao4Rime
客家话 (客语拼音) tauRime
客家话 (客语拼音) thoRime
客家话 (客语拼音) toRime
广韵 dʰɑuGuangyun
广韵 (反切) 徒晧切Guangyun
广韵 (反切) 徒晧Unihan
晚汉 (Schuessler) douᴮSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) douᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) lhǝ̄́wStarostin1989
普通话 dàoUnihan
普通话 (Baxter) dawHBaxter2014
普通话 (Baxter) dawXBaxter2014
普通话 (Pinlu) daoUnihan
普通话 (Pinlu) dàoUnihan
普通话 (Schuessler) dâuᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) dâuᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dawHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) dawXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) dou˧˧Rime
粤语 (粤拼) dou˨˨Rime
粤语 (粤拼) dou6Unihan
越南语 (汉越音) đạoUnihan
闽南-泉漳 (白话字) to6Rime
韩语 (汉字音) TOUnihan