汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 17 画
录音 錄音
lùyīn
vn,v,n ความถี่อันดับ 5402

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 录音

笔顺ลำดับการเขียน

录 8 ขีด
音 9 ขีด

意思ความหมาย

บันทึกเสียง, การอัดเสียงเก็บไว้ด้วยอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
to record sound; an audio recording

例句ตัวอย่างประโยค

我的助手将操纵录音机.
wǒ de zhùshǒu jiāng cāozòng lùyīnjī
ผู้ช่วยของฉันจะเป็นคนควบคุมเครื่องบันทึกเสียงเอง
My assistant will operate the tape-recorder.
录音机是用来录音的机器。
lù yīn jī shì yòng lái lù yīn de jī qì
เครื่องบันทึกเสียงคือเครื่องมือที่ใช้สำหรับอัดบันทึกเสียง
A tape-recorder is a machine which records sound.
约翰靠他自己修理录音机。
Yuēhàn kào tā zìjǐ xiūlǐ lùyīnjī
จอห์นซ่อมเครื่องบันทึกเสียงด้วยตัวของเขาเอง
John fixed the tape recorder by himself.
我的磁带录音机需要维修。
wǒ de cí dài lù yīn jī xū yào wéi xiū
เครื่องบันทึกเสียงเทปคาสเซ็ตของฉันจำเป็นต้องนำไปซ่อมบำรุง
My cassette tape recorder needs fixing.
这个磁带录音机不是新的。
Zhège cídài lùyīnjī búshì xīn de.
เครื่องบันทึกเสียงเทปคาสเซ็ตเครื่องนี้ไม่ใช่ของใหม่
This tape recorder is not new.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

听录音tīng lù yīnวลีฟังเสียงบันทึก 录音机lù yīn jīวลีเครื่องบันทึกเสียง 录音棚lù yīn péngวลีสตูดิโอบันทึกเสียง 放录音fàng lù yīnวลีเปิดเทปบันทึกเสียง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

录 ตัวเต็ม
部首 彐 8 画 lù
โครงสร้าง: ⿱彐氺
ที่มา: พู่กันที่ใช้บันทึกเรื่องราว
ความหมายดั้งเดิม: คัดลอก, บันทึก, จดลง
音 ตัวเต็ม
部首 音 9 画 yīn
โครงสร้าง: ⿱立日
ที่มา: ลิ้นที่สร้างเสียงในปาก
ความหมายดั้งเดิม: เสียง, โทน, ระดับเสียง, การออกเสียง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

录
北京 (Ding1958) l u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) loqRime 广韵 lukGuangyun 广韵 (反切) 盧谷切Guangyun 普通话 lùUnihan 普通话 (Pinlu) lùUnihan 粤语 (粤拼) luk6Unihan ตัวเต็ม 録
音
上古音 (Baxter-Sagart) *[q](r)əmBaxter2014 上古音 (Starostin) ʔǝmStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) qrɯmZhengzhang 中原官话 yin1Rime 北京 (Ding1958) i n ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) inRime 吴语-苏州 ienRime 官话-南京 in1Rime 客家话 (客语拼音) imRime 客家话 (客语拼音) yimRime 广韵 ʔĭĕmGuangyun 广韵 (反切) 於金切Guangyun 广韵 (反切) 於金Unihan 早期官话 (Coblin) *im1Coblin2015 晚汉 (Starostin) ʔǝmStarostin1989 普通话 yīnUnihan 普通话 (Baxter) 'imBaxter2014 普通话 (Coblin) ʔjəm3Coblin2015 普通话 (Pinlu) yīnUnihan 普通话 (Wikibooks) 'imWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jam˥˧Rime 粤语 (粤拼) jam1Unihan 越南语 (汉越音) âmUnihan 闽南-泉漳 (白话字) im1Rime 韩语 (汉字音) UMUnihan