汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 21 画
强度 強度
qiángdù
n ความถี่อันดับ 7098

笔顺ลำดับการเขียน

强 12 ขีด
度 9 ขีด

意思ความหมาย

ระดับความเข้มข้นหรือความแรง, ขนาดของแรงหรือพลังงานที่กระทำต่อวัตถุ
strength; intensity

例句ตัวอย่างประโยค

单位面积上的发光强度。
dānwèi miànjī shàng de fāguāngqiángdù
ความเข้มของการส่องสว่างต่อหนึ่งหน่วยพื้นที่
The luminous intensity on unit area.
渐强的在音强、力量或强度上逐渐增强的
jiàn qiáng de zài yīn qiáng lìliang huò qiángdù shàng zhújiàn zēngqiáng de
ซึ่งค่อยๆ ดังขึ้น ซึ่งค่อยๆ เพิ่มความดังของเสียง พลัง หรือความเข้มข้นขึ้นทีละน้อย
Gradually increasing in volume, force, or intensity.
光度计用来测量光的性质、尤其是光的强度和通量的仪器
guāngdù jì yònglái cèliáng guāng de xìngzhì yóuqíshì guāng de qiángdù hé tōngliàng de yíqì
มาตรวัดความสว่าง เครื่องมือที่ใช้สำหรับวัดคุณสมบัติของแสง โดยเฉพาะความเข้มและฟลักซ์ของแสง
An instrument for measuring a property of light, especially luminous intensity or flux.
热情,激情在动态、亮度、强度或形态方面类似火焰的东西
rèqíng jīqíng zài dòngtài liàngdù qiángdù huò xíngtài fāngmiàn lèisì huǒyàn de dōngxi
ความกระตือรือร้นหรือความหลงใหล สิ่งที่มีลักษณะคล้ายเปลวไฟในแง่ของความเคลื่อนไหว ความสว่าง ความรุนแรง หรือรูปลักษณ์
Something resembling a flame in motion, brilliance, intensity, or shape.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

抗震强度kàng zhèn qiáng dùวลีความสามารถต้านทานแผ่นดินไหว 音响强度yīn xiǎng qiáng dùวลีระดับความดังของเสียง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

强 ตัวเต็ม
部首 弓 12 画 qiáng
โครงสร้าง: ⿰弓虽
ที่มา: ธนู
ความหมายดั้งเดิม: แข็งแรง, ทรงพลัง, มีพลัง
度 ตัวเต็ม
部首 广 9 画 dù
โครงสร้าง: ⿸广⿱廿又
ที่มา: ยี่สิบคนประชุมกันภายในอาคารเพื่อปรึกษาหารือ
ความหมายดั้งเดิม: ระดับ; ระบบ; วิธีปฏิบัติ; พิจารณา

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

强
上古音 (Baxter-Sagart) *N-kaŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *m-kaŋʔBaxter2014 北京 (Ding1958) tɕʰ i a ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) qiáng jiàng qiǎngpypinyin 普通话 qiángUnihan 普通话 (Baxter) gjangBaxter2014 普通话 (Baxter) gjangXBaxter2014 普通话 (Pinlu) qiángUnihan 普通话 (Pinlu) qiǎngUnihan 普通话 (Wikibooks) gjangWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) gjangXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) koeng4Unihan 韩语 (汉字音) KANGUnihan ตัวเต็ม 強 强
度
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤakBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤak-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) dâkSchuessler2007 上古音 (Schuessler) dâkhSchuessler2007 上古音 (Starostin) dākStarostin1989 中原官话 du4Rime 中原官话 duo2Rime 北京 (Ding1958) t u o ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) t u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) dù duó zháipypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) doqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) duRime 吴语-苏州 douRime 官话-南京 do5Rime 官话-南京 du4Rime 客家话 (客语拼音) thokRime 客家话 (客语拼音) thuRime 客家话 (客语拼音) togRime 客家话 (客语拼音) tuRime 广韵 dʰu˩Guangyun 广韵 dʰɑkGuangyun 广韵 (反切) 徒故切Guangyun 广韵 (反切) 徒落切Guangyun 广韵 (反切) 徒故Unihan 广韵 (反切) 徒落Unihan 晚汉 (Schuessler) dɑkSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) dɑᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) dākStarostin1989 普通话 dùUnihan 普通话 (Baxter) dakBaxter2014 普通话 (Baxter) duHBaxter2014 普通话 (Pinlu) duUnihan 普通话 (Pinlu) dùUnihan 普通话 (Schuessler) duoᶜSchuessler2007 普通话 (Schuessler) dâkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dakWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) duHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) dok˨Rime 粤语 (粤拼) dou˨˨Rime 粤语 (粤拼) dou6Unihan 越南语 (汉越音) độUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tok8Rime 闽南-泉漳 (白话字) too7Rime 韩语 (汉字音) THAKUnihan 韩语 (汉字音) TOUnihan