HSK 5 · 13 画
实用 實用
shíyòng
笔顺ลำดับการเขียน
实
8 ขีด
用
5 ขีด
意思ความหมาย
ใช้งานได้จริง, มีประโยชน์และเหมาะสมกับการนำไปใช้ในชีวิตจริง
to apply in practice; practical; functional
例句ตัวอย่างประโยค
这不实用。
Zhè bù shíyòng.
สิ่งนี้ไม่เหมาะกับการใช้งานจริง
It isn't practical.
这本字典对我很实用。
zhè běn zì diǎn duì wǒ hěn shí yòng
พจนานุกรมเล่มนี้ใช้งานได้จริงและมีประโยชน์ต่อฉันมาก
The dictionary is of great use to me.
他们的研究项目实用价值很有限。
tāmen de yánjiū xiàngmù shíyòngjiàzhí hěn yǒuxiàn
โครงการวิจัยของพวกเขามีคุณค่าในการนำไปใช้งานจริงค่อนข้างจำกัด
Their research project has limited practical utility.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
切合实用qiè hé shí yòngวลีใช้งานได้จริงอย่างเหมาะสม
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 宀
8 画
shí
โครงสร้าง: ⿱宀头
ความหมายดั้งเดิม: จริง, แท้; ซื่อสัตย์, จริงใจ
部首 用
5 画
yòng
โครงสร้าง: ⿵冂？
ความหมายดั้งเดิม: ใช้, ว่าจ้าง, ประยุกต์ใช้; การใช้
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
实
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958
普通话 shíUnihan
普通话 (Pinlu) shiUnihan
普通话 (Pinlu) shíUnihan
粤语 (粤拼) sat6Unihan
ตัวเต็ม 实 實
用
上古音 (Baxter-Sagart) *loŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) loŋhSchuessler2007
上古音 (Starostin) loŋhStarostin1989
中原官话 yung4Rime
北京 (Ding1958) y ŋ ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yonRime
吴语-苏州 yonRime
官话-南京 iong4Rime
客家话 (客语拼音) iungRime
客家话 (客语拼音) yugRime
客家话 (客语拼音) yungRime
广韵 jĭwoŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 余頌切Guangyun
广韵 (反切) 余頌Unihan
早期官话 (Coblin) *yung6Coblin2015
晚汉 (Schuessler) joŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źoŋhStarostin1989
普通话 yòngUnihan
普通话 (Baxter) yowngHBaxter2014
普通话 (Coblin) jiwong-Coblin2015
普通话 (Pinlu) yongUnihan
普通话 (Pinlu) yòngUnihan
普通话 (Schuessler) jiwoŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) yowngHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jung˨˨Rime
粤语 (粤拼) jung6Unihan
越南语 (汉越音) dụngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ing7Rime
闽南-泉漳 (白话字) iong7Rime
韩语 (汉字音) YONGUnihan