HSK 5 · 20 画
思维 思維
sīwéi
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
思
9 ขีด
维
11 ขีด
意思ความหมาย
กระบวนการคิด, การคิดวิเคราะห์และหาเหตุผลของสมองมนุษย์
(line of) thought; thinking
例句ตัวอย่างประโยค
保持理性的思维。
bǎo chí lǐ xìng de sī wéi
จงใช้เหตุผลในการคิด
Maintain rational thought.
学习物理能够改变思维。
xué xí wù lǐ néng gòu gǎi biàn sī wéi
การเรียนวิชาฟิสิกส์สามารถเปลี่ยนแปลงวิธีคิดของคนเราได้
Learning physics can change your way of thinking.
电脑比人类的思维更符合逻辑。
diàn nǎo bǐ rén lèi de sī wéi gèng fú hé luó jí
คอมพิวเตอร์มีความสอดคล้องตามหลักตรรกะมากกว่าความคิดของมนุษย์
Computers "think" in a much more logical way than human beings.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
思维方式sī wéi fāng shìวลีวิธีคิดและกระบวนการคิด
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 心
9 画
sī
โครงสร้าง: ⿱田心
ที่มา: ชั่งน้ำหนักสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยสมองและหัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: คิด, พิจารณา, ไตร่ตรอง; คำลงท้าย
部首 纟
11 画
wéi
โครงสร้าง: ⿰纟隹
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: รักษา, รักษาสถานะ, ยึดโยง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
思
上古音 (Baxter-Sagart) *[s]əBaxter2014
上古音 (Schuessler) səSchuessler2007
上古音 (Schuessler) səhSchuessler2007
上古音 (Starostin) sǝStarostin1989
中原官话 sy1Rime
中原官话 sy4Rime
北京 (Ding1958) s ɿ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) sī sāipypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) seRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syRime
吴语-苏州 syRime
官话-南京 sy1Rime
官话-南京 sy4Rime
客家话 (客语拼音) siiRime
客家话 (客语拼音) xiRime
广韵 sĭəGuangyun
广韵 sĭə˩Guangyun
广韵 (反切) 息兹切Guangyun
广韵 (反切) 相吏切Guangyun
广韵 (反切) 息兹Unihan
广韵 (反切) 相吏Unihan
早期官话 (Coblin) *si1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) siəSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) siəᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) sjǝStarostin1989
普通话 sīUnihan
普通话 (Baxter) siBaxter2014
普通话 (Coblin) sïCoblin2015
普通话 (Pinlu) siUnihan
普通话 (Pinlu) sīUnihan
普通话 (Schuessler) sɨ,sɨᶜSchuessler2007
普通话 (Schuessler) sɨ,sậiSchuessler2007
普通话 (Schuessler) sɨᶜSchuessler2007
粤语 (粤拼) si˥˧Rime
粤语 (粤拼) si˧˧Rime
粤语 (粤拼) soi˥˧Rime
粤语 (粤拼) si1Unihan
越南语 (汉越音) tưUnihan
闽南-泉漳 (白话字) si1Rime
闽南-泉漳 (白话字) sur1Rime
闽南-泉漳 (白话字) sur3Rime
韩语 (汉字音) SAUnihan
维
北京 (Ding1958) u e i ³⁵Ding1958
普通话 wéiUnihan
普通话 (Pinlu) wéiUnihan
粤语 (粤拼) wai4Unihan
ตัวเต็ม 維