汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 11 画
外观 外觀
wàiguān
n ความถี่อันดับ 12593

笔顺ลำดับการเขียน

外 5 ขีด
观 6 ขีด

意思ความหมาย

รูปลักษณ์ภายนอก, ลักษณะหน้าตาของวัตถุที่มองเห็นได้จากภายนอก
outward appearance

例句ตัวอย่างประโยค

这建筑物的外观很不起眼.
zhè jiànzhùwù de wàiguān hěn bùqǐyǎn
รูปลักษณ์ภายนอกของอาคารหลังนี้ดูไม่สะดุดตาเลย
The exterior of the building is very unattractive.
这座建筑的外观像监狱.
zhè zuò jiànzhù de wàiguān xiàng jiānyù
รูปลักษณ์ภายนอกของอาคารหลังนี้ดูเหมือนคุก
The building was like a prison in appearance.
这张图显示这幢房子建成后正面的外观。
zhè zhāng tú xiǎnshì zhè zhuàng fángzi jiànchéng hòu zhèngmiàn de wàiguān
ภาพแผนผังนี้แสดงให้เห็นรูปลักษณ์ด้านหน้าของบ้านหลังนี้หลังจากสร้างเสร็จแล้ว
This drawing shows what the front elevation of the house will look like when it is built.
建筑物建筑物，尤指大规模且外观宏伟的建筑物
jiànzhùwù jiànzhùwù yóuzhǐ dàguīmó qiě wàiguān hóngwěi de jiànzhùwù
อาคารสิ่งปลูกสร้าง สิ่งก่อสร้างโดยเฉพาะที่มีขนาดใหญ่โตและมีรูปลักษณ์ภายนอกที่ยิ่งใหญ่อลังการ
A building, especially one of imposing appearance or size.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

这套家具外观典雅zhè tào jiā jù wài guān diǎn yǎวลีเฟอร์นิเจอร์รูปลักษณ์สง่างาม
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

外wài外边wàibian外国wàiguó外面wàimiàn参观cānguān观看guānkàn观众guānzhòng观察guānchá

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

外 ตัวเต็ม
部首 夕 5 画 wài
โครงสร้าง: ⿰夕卜
ที่มา: การพยากรณ์ในเวลากลางคืน สิ่งเหนือธรรมชาติ และสิ่งแปลกปลอม
ความหมายดั้งเดิม: ออก, ภายนอก, ข้างนอก; ต่างประเทศ; เพิ่มเติม
观 ตัวเต็ม
部首 见 6 画 guān
โครงสร้าง: ⿰又见
ที่มา: การเห็นซ้ำอีกครั้ง
ความหมายดั้งเดิม: สังเกต, ชม; รูปลักษณ์, ทัศนียภาพ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

外
上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ]ʷˤa[t]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) ŋô(t)sSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŋwāćStarostin1989 中原官话 wai4Rime 北京 (Ding1958) u a i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngaRime 吴语-苏州 ngaRime 官话-南京 uä4Rime 客家话 (客语拼音) goiRime 客家话 (客语拼音) ngoRime 客家话 (客语拼音) ngoiRime 客家话 (客语拼音) noRime 广韵 ŋuɑi˩Guangyun 广韵 (反切) 五會切Guangyun 广韵 (反切) 五會Unihan 早期官话 (Coblin) *nguoi6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ŋuɑsSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ŋwāśStarostin1989 普通话 wàiUnihan 普通话 (Baxter) ngwajHBaxter2014 普通话 (Coblin) ngwâi-Coblin2015 普通话 (Pinlu) wàiUnihan 普通话 (Schuessler) ŋuâiᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) ngwajHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ngoi˨˨Rime 粤语 (粤拼) ngoi6Unihan 越南语 (汉越音) ngoạiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) gua7Rime 闽南-泉漳 (白话字) gue7Rime 韩语 (汉字音) OYUnihan
观
北京 (Ding1958) k u a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) k u a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) guān guànpypinyin 普通话 guānUnihan 普通话 (Pinlu) guānUnihan 粤语 (粤拼) gun1Unihan ตัวเต็ม 觀
« 现场 向上 ถัดไป »