汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 15 画
手续 手續
shǒuxù
n ความถี่อันดับ 5265

笔顺ลำดับการเขียน

手 4 ขีด
续 11 ขีด

意思ความหมาย

ขั้นตอนการดำเนินการ, ระเบียบพิธีการในการติดต่อราชการหรือทำธุรกรรม
procedure; formalities

例句ตัวอย่างประโยค

手续费是多少?
Shǒuxùfèi shì duōshǎo?
ค่าธรรมเนียมดำเนินการเท่าไหร่
How much is the commission?
我们去办一下手续吧。
wǒ men qù bàn yī xià shǒu xù ba
พวกเราไปดำเนินการตามขั้นตอนให้เรียบร้อยกันเถอะ
Let's deal with the formalities.
手续繁琐复杂,不一而足。
shǒuxù fánsuǒ fùzá bùyī'érzú
ขั้นตอนระเบียบการมีความยุ่งยากซับซ้อนและมีมากมายหลายอย่าง
The modes of procedure are various and many.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

借款手续jiè kuǎn shǒu xùวลีขั้นตอนการกู้ยืมเงิน 报名手续bào míng shǒu xùวลีขั้นตอนการสมัคร 办理转学手续bàn lǐ zhuǎn xué shǒu xùวลีทำเรื่องย้ายสถานศึกษา
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

手 ตัวเต็ม
部首 手 4 画 shǒu
ที่มา: มือที่แบนิ้วออก
ความหมายดั้งเดิม: มือ
续 ตัวเต็ม
部首 纟 11 画 xù
โครงสร้าง: ⿰纟卖
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: ต่อเนื่อง, เป็นชุด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

手
上古音 (Baxter-Sagart) *n̥uʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) hjuʔ ?Schuessler2007 上古音 (Schuessler) nhuʔ ?, orSchuessler2007 上古音 (Starostin) ƛhúStarostin1989 中原官话 shou3Rime 北京 (Ding1958) ʂ o u ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) soeRime 吴语-苏州 soeRime 官话-南京 shou3Rime 客家话 (客语拼音) suRime 广韵 ɕĭəuGuangyun 广韵 (反切) 書九切Guangyun 广韵 (反切) 書九Unihan 早期官话 (Coblin) *shieu3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) śuᴮ,S tśʰuᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) shǝ́wStarostin1989 普通话 shǒuUnihan 普通话 (Baxter) syuwXBaxter2014 普通话 (Coblin) śjəu:Coblin2015 普通话 (Pinlu) shouUnihan 普通话 (Pinlu) shǒuUnihan 普通话 (Schuessler) śjəuᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) syuwXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) sau˧˥Rime 粤语 (粤拼) sau2Unihan 越南语 (汉越音) thủUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chiu2Rime 闽南-泉漳 (白话字) siu2Rime 韩语 (汉字音) SWUUnihan
续
北京 (Ding1958) ɕ y ⁵¹Ding1958 普通话 xùUnihan 普通话 (Pinlu) xùUnihan 粤语 (粤拼) zuk6Unihan ตัวเต็ม 續