HSK 6 · 22 画
高等
gāoděng
笔顺ลำดับการเขียน
高
10 ขีด
等
12 ขีด
意思ความหมาย
ระดับสูงหรืออุดมศึกษา, ขั้นสูงกว่าปกติเช่นสถาบันอุดมศึกษาหรือสัตว์ชั้นสูง
high-level; higher (animals, education etc); advanced (math etc)
例句ตัวอย่างประโยค
人是一种高等动物。
Rén shì yì zhǒng gāoděng dòngwù.
มนุษย์จัดเป็นสัตว์ชั้นสูงชนิดหนึ่ง
Humans are a kind of higher animal.
我通过汉语水平考试并考到了最高等第。
wǒ tōng guò hàn yǔ shuǐ píng kǎo shì bìng kǎo dào le zuì gāo děng dì
ฉันสอบผ่านระดับสูงสุดของการสอบวัดระดับภาษาจีน
I've taken the HSK and achieved the highest level.
上流阶层社会等级，尤指高等级
shàngliú jiēcéng shèhuìděngjí yóuzhǐ gāo děngjí
ชนชั้นสูง คือระดับชั้นทางสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งหมายถึงระดับชั้นที่สูงศักดิ์
Social rank or caste, especially high rank.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
高等学校gāo děng xué xiàoวลีสถาบันอุดมศึกษา 高等数学gāo děng shù xuéวลีคณิตศาสตร์ขั้นสูง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 高
10 画
gāo
โครงสร้าง: ⿳亠口冋
ที่มา: พระราชวังสูง
ความหมายดั้งเดิม: สูง, สง่า; สูง, ยกสูง
部首 ⺮
12 画
děng
โครงสร้าง: ⿱⺮寺
ที่มา: แผ่นไผ่วางไว้หน้าศาล
ความหมายดั้งเดิม: ลำดับชั้น, ระดับ; เหมือนกัน, เท่ากัน; รอ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
高
上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.[k]ˤawBaxter2014
上古音 (Schuessler) kâuSchuessler2007
上古音 (Schuessler) kâuhSchuessler2007
上古音 (Starostin) kāwStarostin1989
中原官话 gau1Rime
北京 (Ding1958) k a u ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) gāo gàopypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime
吴语-苏州 kaeRime
官话-南京 gao1Rime
客家话 (客语拼音) gauRime
客家话 (客语拼音) goRime
客家话 (客语拼音) koRime
广韵 (反切) 古勞Unihan
早期官话 (Coblin) *kou1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kɑuSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) kɑuᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kāwStarostin1989
普通话 gāoUnihan
普通话 (Baxter) kawBaxter2014
普通话 (Coblin) kâuCoblin2015
普通话 (Pinlu) gāoUnihan
普通话 (Schuessler) kâuSchuessler2007
普通话 (Schuessler) kâuᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) kawWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gou˥˧Rime
粤语 (粤拼) gou1Unihan
越南语 (汉越音) caoUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ko1Rime
闽南-泉漳 (白话字) koo1Rime
韩语 (汉字音) KOUnihan
ร่วมรากความหมาย
等
上古音 (Baxter-Sagart) *tˤəŋʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) tə̂ŋʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) tǝ̄́ŋStarostin1989
中原官话 deng3Rime
北京 (Ding1958) t ə ŋ ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tenRime
吴语-苏州 tenRime
官话-南京 den3Rime
官话-南京 dä3Rime
客家话 (客语拼音) denRime
客家话 (客语拼音) doiRime
客家话 (客语拼音) lenRime
客家话 (客语拼音) nenRime
客家话 (客语拼音) tenRime
广韵 tɒiGuangyun
广韵 təŋGuangyun
广韵 (反切) 多改切Guangyun
广韵 (反切) 多肯切Guangyun
广韵 (反切) 多改Unihan
广韵 (反切) 多肯Unihan
早期官话 (Coblin) *teng3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) təŋᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) tǝ̄́ŋStarostin1989
普通话 děngUnihan
普通话 (Baxter) tongXBaxter2014
普通话 (Coblin) təng:Coblin2015
普通话 (Pinlu) děngUnihan
普通话 (Schuessler) təŋᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tojXWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) tongXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) dang˧˥Rime
粤语 (粤拼) dang2Unihan
越南语 (汉越音) đẳngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tan2Rime
闽南-泉漳 (白话字) terng2Rime
闽南-泉漳 (白话字) ting2Rime
韩语 (汉字音) TUNGUnihan