汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 19 画
百分点 百分點
bǎifēndiǎn
n ความถี่อันดับ 10677

笔顺ลำดับการเขียน

百 6 ขีด
分 4 ขีด
点 9 ขีด

意思ความหมาย

จุดเปอร์เซ็นต์, หน่วยวัดความเปลี่ยนแปลงของอัตราส่วนร้อยละในทางสถิติ
percentage point

例句ตัวอย่างประโยค

今年的通过率比去年提高了三个百分点。
jīn nián de tōng guò lǜ bǐ qù nián tí gāo le sān gè bǎi fēn diǎn 。
อัตราการสอบผ่านปีนี้สูงกว่าปีที่แล้วสามจุดเปอร์เซ็นต์
This year's pass rate rose by three percentage points compared with last year.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

百 ตัวเต็ม
部首 白 6 画 bǎi
โครงสร้าง: ⿱一白
ที่มา: หนึ่ง
ความหมายดั้งเดิม: หนึ่งร้อย; มากมาย, จำนวนมาก
分 ตัวเต็ม
部首 刀 4 画 fēn
โครงสร้าง: ⿱八刀
ที่มา: ชิ้นส่วนที่ถูกแบ่งย่อยด้วยมีด
ความหมายดั้งเดิม: แบ่ง, จัดสรร; เศษส่วน; หน่วยย่อยของเวลาหรือปริมาณอื่น
点 ตัวเต็ม
部首 灬 9 画 diǎn
โครงสร้าง: ⿱占灬
ที่มา: ไฟ — เดิมหมายถึงการจุดตะเกียง
ความหมายดั้งเดิม: จุด, จุดเล็ก, รอยแต้ม (dot, point, speck)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

百
上古音 (Baxter-Sagart) *pˤrakBaxter2014 上古音 (Schuessler) prâkSchuessler2007 上古音 (Starostin) prākStarostin1989 中原官话 be1Rime 北京 (Ding1958) p a i ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) bǎi bó mòpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) paoqRime 吴语-苏州 paoqRime 官话-南京 bä5Rime 客家话 (客语拼音) bagRime 客家话 (客语拼音) bakRime 客家话 (客语拼音) pakRime 广韵 pɐkGuangyun 广韵 (反切) 博陌切Guangyun 广韵 (反切) 博陌Unihan 早期官话 (Coblin) *pak7Coblin2015 晚汉 (Schuessler) pakSchuessler2007 晚汉 (Starostin) prākStarostin1989 普通话 bǎiUnihan 普通话 (Baxter) paekBaxter2014 普通话 (Coblin) pɒkCoblin2015 普通话 (Pinlu) bǎiUnihan 普通话 (Schuessler) pɐkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) paekWikibooks2016a 粤语 (粤拼) baak˧Rime 粤语 (粤拼) baak3Unihan 越南语 (汉越音) báUnihan 越南语 (汉越音) báchUnihan 越南语 (汉越音) trămUnihan 闽南-泉漳 (白话字) pah4Rime 闽南-泉漳 (白话字) peeh4Rime 闽南-泉漳 (白话字) pik4Rime 韩语 (汉字音) MAYKUnihan 韩语 (汉字音) PAYKUnihan
分
上古音 (Baxter-Sagart) *[m]-pə[n]-sBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *pə[n]Baxter2014 上古音 (Schuessler) bənsSchuessler2007 上古音 (Schuessler) pən (prob. < *pun)Schuessler2007 上古音 (Starostin) pǝnStarostin1989 中原官话 fen1Rime 中原官话 fen4Rime 北京 (Ding1958) f ə n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) f ə n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) fēn fèn fénpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) fenRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) venRime 吴语-苏州 fenRime 官话-南京 fen1Rime 官话-南京 fen4Rime 客家话 (客语拼音) bunRime 客家话 (客语拼音) funRime 客家话 (客语拼音) punRime 广韵 bʰĭuən˩Guangyun 广韵 pĭuənGuangyun 广韵 (反切) 府文切Guangyun 广韵 (反切) 扶問切Guangyun 广韵 (反切) 府文Unihan 广韵 (反切) 扶問Unihan 早期官话 (Coblin) *fun1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) bunᶜSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) punSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pwǝnStarostin1989 普通话 fēnUnihan 普通话 (Baxter) bjunHBaxter2014 普通话 (Baxter) pjunBaxter2014 普通话 (Coblin) pjuənCoblin2015 普通话 (Pinlu) fenUnihan 普通话 (Pinlu) fènUnihan 普通话 (Pinlu) fēnUnihan 普通话 (Schuessler) bjuənᶜSchuessler2007 普通话 (Schuessler) pjuənSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) bjunHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) pjunWikibooks2016a 粤语 (粤拼) fan˥˧Rime 粤语 (粤拼) fan˨˨Rime 粤语 (粤拼) fan1Unihan 越南语 (汉越音) phânUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hun1Rime 闽南-泉漳 (白话字) hun7Rime 闽南-泉漳 (白话字) pun1Rime 韩语 (汉字音) PHWUNUnihan 韩语 (汉字音) PWUNUnihan
点
北京 (Ding1958) t i a n ²¹⁴Ding1958 普通话 diǎnUnihan 普通话 (Pinlu) diǎnUnihan 粤语 (粤拼) dim2Unihan 越南语 (汉越音) điểmUnihan 韩语 (汉字音) CEMUnihan ตัวเต็ม 点 點