插座 chāzuò

笔顺ลำดับการเขียน

插 12 ขีด

座 10 ขีด

意思ความหมาย

เต้ารับไฟฟ้าหรือปลั๊กตัวเมีย, อุปกรณ์เชื่อมต่อกระแสไฟฟ้าสำหรับเสียบเต้าเสียบเครื่องใช้ไฟฟ้า

socket; outlet

例句ตัวอย่างประโยค

电灯泡插座。

diàn dēng pào chā zuò

ขั้วรับหลอดไฟ

a socket for an electric light bulb

我把果酱撒到电源插座上短路了。

wǒ bǎ guǒ jiàng sā dào diàn yuán chā zuò shàng duǎn lù le

ฉันทำแยมหกใส่ปลั๊กไฟจนลัดวงจร

I spilled jam on the electric outlet and there was a short circuit.

插頭插到插座裡了嗎？

chā tóu chā dào chā zuò lǐ le ma

เสียบปลั๊กไฟเข้าไปในเต้ารับเรียบร้อยแล้วหรือยัง

Is the power cord plugged into a power outlet?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

座zuò 托tuō

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首扌 12 画 chā

โครงสร้าง: ⿰扌臿

ที่มา: มือ

ความหมายดั้งเดิม: สอด, เสียบ; แทง; ปลูก

部首广 10 画 zuò

โครงสร้าง: ⿸广坐

ที่มา: ที่นั่งกว้างภายใต้หลังคา; ส่วน 'นั่ง' ยังทำหน้าที่บอกเสียงอ่านด้วย

ความหมายดั้งเดิม: ที่นั่ง; แท่น, ฐาน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

插

上古音 (Baxter-Sagart) *mə-[tsʰ]<r>opBaxter2014 上古音 (Starostin) chrēpStarostin1989 中原官话 cha1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) chā zhǎpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsaqRime 吴语-苏州 tsaqRime 官话-南京 cha5Rime 客家话 (客语拼音) cabRime 客家话 (客语拼音) capRime 客家话 (客语拼音) chhapRime 客家话 (客语拼音) tshapRime 广韵 ʧʰɐpGuangyun 广韵 (反切) 楚洽切Guangyun 广韵 (反切) 楚洽Unihan 早期官话 (Coblin) *chap7Coblin2015 晚汉 (Starostin) c̣hiāpStarostin1989 普通话 chāUnihan 普通话 (Baxter) tsrheapBaxter2014 普通话 (Coblin) tṣhǎpCoblin2015 普通话 (Pinlu) chāUnihan 粤语 (粤拼) caap˧Rime 粤语 (粤拼) caap3Unihan 越南语 (汉越音) chắpUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chah4Rime 闽南-泉漳 (白话字) chap4Rime 韩语 (汉字音) SAPUnihan

座

上古音 (Baxter-Sagart) *[dz]ˤo[j]ʔ-sBaxter2014 上古音 (Starostin) ʒ(h)wājhStarostin1989 中原官话 zuo4Rime 北京 (Ding1958) ts u o ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzuRime 吴语-苏州 zouRime 官话-南京 zo4Rime 客家话 (客语拼音) chhoRime 客家话 (客语拼音) coRime 客家话 (客语拼音) tshoRime 广韵 dzʰuɑ˩Guangyun 广韵 (反切) 徂臥切Guangyun 广韵 (反切) 徂卧Unihan 早期官话 (Coblin) *dzo6Coblin2015 晚汉 (Starostin) ʒ(h)wǟhStarostin1989 普通话 zuòUnihan 普通话 (Baxter) dzwaHBaxter2014 普通话 (Coblin) dzuâ-Coblin2015 普通话 (Pinlu) zuòUnihan 粤语 (粤拼) zo˨˨Rime 粤语 (粤拼) zo6Unihan 越南语 (汉越音) toàUnihan 闽南-泉漳 (白话字) co6Rime 韩语 (汉字音) CWAUnihan