HSK 6 · 16 画
长短 長短
chángduǎn
笔顺ลำดับการเขียน
长
4 ขีด
短
12 ขีด
意思ความหมาย
ความยาวและสั้น, ข้อดีข้อเสียหรือเหตุร้ายที่อาจเกิดขึ้น
length; accident; mishap
例句ตัวอย่างประโยค
我想跟他一较长短。
Wǒ xiǎng gēn tā yíjiào-chángduǎn.
ฉันอยากประลองฝีมือกับเขาสักตั้ง
I want to compete with him.
睡眠时间的长短可因人而异。
shuì mián shí jiān de cháng duǎn kě yīn rén ér yì
ระยะเวลาการนอนหลับของแต่ละคนไม่เท่ากัน
The amount of time spent asleep can vary from person to person.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
这件衣裳长短儿正合适zhè jiàn yī shang cháng duǎn ér zhèng hé shìวลีเสื้อตัวนี้ความยาวพอดี
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 长
4 画
zhǎng
โครงสร้าง: ⿻？一
ที่มา: รูปแบบย่อของตัวอักษรโบราณ; ชายชราที่มีผมยาวและถือไม้เท้า
ความหมายดั้งเดิม: ยาว, ยั่งยืน; เก่งใน
部首 矢
12 画
duǎn
โครงสร้าง: ⿰矢豆
ที่มา: ลูกดอก
ความหมายดั้งเดิม: สั้น, ไม่เพียงพอ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
长
北京 (Ding1958) ʈʂ a ŋ ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) ʈʂ a ŋ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) zhǎng chángpypinyin
普通话 zhǎngUnihan
普通话 (Pinlu) chángUnihan
普通话 (Pinlu) zhǎngUnihan
粤语 (粤拼) coeng4Unihan
ตัวเต็ม 長
短
上古音 (Baxter-Sagart) *tˤorʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) tônʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) twā́nStarostin1989
中原官话 duan3Rime
北京 (Ding1958) t u a n ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) teuRime
吴语-苏州 teuRime
官话-南京 duang3Rime
客家话 (客语拼音) donRime
客家话 (客语拼音) tonRime
广韵 tuɑnGuangyun
广韵 (反切) 都管切Guangyun
广韵 (反切) 都管Unihan
早期官话 (Coblin) *ton3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tuɑnᴮ ~ tonᴮ, S toiᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) twā́nStarostin1989
普通话 duǎnUnihan
普通话 (Baxter) twanXBaxter2014
普通话 (Coblin) tuân:Coblin2015
普通话 (Pinlu) duǎnUnihan
普通话 (Schuessler) tuânᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) twanXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) dyun˧˥Rime
粤语 (粤拼) dyun2Unihan
越南语 (汉越音) đoảnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tEr2Rime
闽南-泉漳 (白话字) tuan2Rime
韩语 (汉字音) TANUnihan