防治 fángzhì

笔顺ลำดับการเขียน

防 7 ขีด

治 8 ขีด

意思ความหมาย

การป้องกันและรักษา, การเตรียมป้องกันและบำบัดรักษาโรคภัยหรือภัยพิบัติทางธรรมชาติ

to prevent and cure; prevention and cure

例句ตัวอย่างประโยค

国会拨款两百万英镑作为防治水灾之用。

guóhuì bōkuǎn liǎng bǎiwàn Yīngbàng zuòwéi fángzhì shuǐzāi zhī yòng

รัฐสภาได้อนุมัติงบประมาณจำนวนสองล้านปอนด์เพื่อนำไปใช้ในการป้องกันและแก้ไขปัญหาน้ำท่วม

Parliament appropriated two million pounds for flood control.

杀虫剂广泛应用于防治大多数害虫。

shā chóng jì guǎng fàn yìng yòng yú fáng zhì dà duō shù hài chóng

สารกำจัดศัตรูพืชถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลายในการป้องกันและกำจัดแมลงศัตรูพืชส่วนใหญ่

Insecticides are widely used for controlling most insect pests.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

防治风沙fáng zhì fēng shāวลีป้องกันพายุทราย 防治病虫害fáng zhì bìng chóng hàiวลีป้องกันกำจัดโรคแมลงศัตรูพืช 防治结核病fáng zhì jié hé bìngวลีป้องกันรักษาวัณโรค

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首阝 7 画 fáng

โครงสร้าง: ⿰阝方

ที่มา: กำแพง

ความหมายดั้งเดิม: ปกป้อง, ป้องกัน, เฝ้าระวัง

部首氵 8 画 zhì

โครงสร้าง: ⿰氵台

ที่มา: โครงสร้างที่ควบคุมการไหลของน้ำ

ความหมายดั้งเดิม: บริหาร, ปกครอง, ควบคุม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

防

上古音 (Baxter-Sagart) *[m-p]aŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) baŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) baŋStarostin1989 中原官话 fang2Rime 北京 (Ding1958) f a ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) baonRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) vaonRime 吴语-苏州 baonRime 吴语-苏州 vaonRime 官话-南京 fang2Rime 官话-南京 fang4Rime 客家话 (客语拼音) fongRime 广韵 bʰĭwaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 符方切Guangyun 广韵 (反切) 符況切Guangyun 广韵 (反切) 符方Unihan 广韵 (反切) 符況Unihan 晚汉 (Schuessler) buɑŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) bwaŋStarostin1989 普通话 fángUnihan 普通话 (Baxter) bjangBaxter2014 普通话 (Pinlu) fángUnihan 普通话 (Schuessler) bjwaŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) bjangWikibooks2016a 粤语 (粤拼) fong˨˩Rime 粤语 (粤拼) fong4Unihan 越南语 (汉越音) phòngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hong5Rime 韩语 (汉字音) PANGUnihan

治

上古音 (Baxter-Sagart) *C.lrəBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *lrə-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) d-ləhSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŁhǝhStarostin1989 中原官话 chy2Rime 中原官话 zhy4Rime 又音 (多音字) zhì chípypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzyRime 吴语-苏州 zyuRime 官话-南京 chr2Rime 官话-南京 zhr4Rime 客家话 (客语拼音) chhiiRime 客家话 (客语拼音) chiiRime 客家话 (客语拼音) ciiRime 客家话 (客语拼音) tshiiRime 客家话 (客语拼音) tsiiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 ɖʰi˩Guangyun 广韵 ɖʰĭə˩Guangyun 广韵 (反切) 直之切Guangyun 广韵 (反切) 直利切Guangyun 广韵 (反切) 直吏切Guangyun 广韵 (反切) 直之Unihan 广韵 (反切) 直利Unihan 广韵 (反切) 直吏Unihan 晚汉 (Schuessler) ḍəᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) lhǝhStarostin1989 普通话 zhìUnihan 普通话 (Baxter) driBaxter2014 普通话 (Baxter) driHBaxter2014 普通话 (Pinlu) zhìUnihan 普通话 (Schuessler) dậiSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ḍɨ(ᶜ)Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) driWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) driHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ci˨˩Rime 粤语 (粤拼) zi˨˨Rime 粤语 (粤拼) zi6Unihan 越南语 (汉越音) trịUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ti6Rime 韩语 (汉字音) CHIUnihan