HSK 6 · 24 画
富裕
fùyù
笔顺ลำดับการเขียน
富
12 ขีด
裕
12 ขีด
意思ความหมาย
มั่งคั่งสมบูรณ์พูนสุข, มีทรัพย์สินเงินทองและความเป็นอยู่ที่อุดมสมบูรณ์ไม่ขัดสน
prosperous; well-to-do; well-off
例句ตัวอย่างประโยค
他生在富裕人家。
tā shēng zài fù yù rén jiā
เขาเกิดในครอบครัวที่มีฐานะร่ำรวย
He was born to an affluent family.
以他的薪水不会很富裕。
yǐ tā de xīn shuǐ bú huì hěn fù yù
ด้วยเงินเดือนของเขา คงไม่รวยหรอก
He won't get fat on his salary.
我更愿意贫穷而不是富裕。
Wǒ gèng yuànyì pínqióng ér búshì fùyù.
ฉันยอมจนดีกว่ารวย
I'd rather be poor than rich.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
日子过得挺富裕rì zi guò dé tǐng fù yùวลีชีวิตความเป็นอยู่มั่งคั่งสุขสบาย 农民一天天地富裕起来nóng mín yī tiān tiān dì fù yù qǐ laiวลีชาวนามีฐานะร่ำรวยขึ้นทุกวัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 宀
12 画
fù
โครงสร้าง: ⿱宀畐
ที่มา: หลังคา
ความหมายดั้งเดิม: อุดมสมบูรณ์, มากมาย; ร่ำรวย, มั่งมี
部首 衤
12 画
yù
โครงสร้าง: ⿰衤谷
ที่มา: เสื้อผ้า
ความหมายดั้งเดิม: ร่ำรวย, มากมาย, อุดมสมบูรณ์
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
富
上古音 (Baxter-Sagart) *pək-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) pəkhSchuessler2007
上古音 (Starostin) puhStarostin1989
中原官话 fu4Rime
北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) fuRime
吴语-苏州 fuRime
官话-南京 fu4Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
广韵 pĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 方副切Guangyun
广韵 (反切) 方副Unihan
晚汉 (Schuessler) puᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) pǝwhStarostin1989
普通话 fùUnihan
普通话 (Baxter) pjuwHBaxter2014
普通话 (Pinlu) fùUnihan
普通话 (Schuessler) pjəuᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) pjuwHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fu˧˧Rime
粤语 (粤拼) fu3Unihan
越南语 (汉越音) phúUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hu3Rime
闽南-泉漳 (白话字) pu3Rime
韩语 (汉字音) PWUUnihan
裕
上古音 (Schuessler) lokhSchuessler2007
上古音 (Starostin) lohStarostin1989
中原官话 yu4Rime
北京 (Ding1958) y ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yuRime
吴语-苏州 yuRime
官话-南京 ü4Rime
客家话 (客语拼音) iRime
客家话 (客语拼音) yiRime
广韵 jĭu˩Guangyun
广韵 (反切) 羊戍切Guangyun
广韵 (反切) 羊戍Unihan
晚汉 (Schuessler) joᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źwahStarostin1989
普通话 yùUnihan
普通话 (Pinlu) yùUnihan
普通话 (Schuessler) jiuᶜSchuessler2007
粤语 (粤拼) jyu˨˨Rime
粤语 (粤拼) jyu6Unihan
越南语 (汉越音) dịuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ju7Rime
韩语 (汉字音) YUUnihan