富 fù

笔顺ลำดับการเขียน

富 12 ขีด

意思ความหมาย

ร่ำรวย, มีทรัพย์สินเงินทองมากมายและอุดมสมบูรณ์

wealthy

例句ตัวอย่างประโยค

她挺富有。

tā tǐng fù yǒu

เธอค่อนข้างร่ำรวยทีเดียว

She's quite wealthy.

儿童都很富於幻想.

értóng dōu hěn fù yú huànxiǎng

เด็กๆ ล้วนเปี่ยมไปด้วยจินตนาการ

Children are very fanciful.

贫富差距越来越大。

Pínfù chājù yuè lái yuè dà.

ช่องว่างระหว่างคนรวยกับคนจนยิ่งนับวันก็ยิ่งถ่างกว้างมากขึ้นเรื่อยๆ

The gap between rich and poor keeps growing.

她一旦变富就把老朋友都撇了。

tā yí dàn biàn fù jiù bǎ lǎo péng yǒu dōu piē le

พอเธอร่ำรวยขึ้นมาปุ๊บก็ทอดทิ้งเพื่อนเก่าไปจนหมด

As soon as she became rich, she cast aside all her old friends.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

富有fùyǒuวลี 富裕fùyùวลี 财富cáifùวลี 富户fù hùวลีครัวเรือนฐานะร่ำรวย 富源fù yuánวลีแหล่งทรัพยากรอุดมสมบูรณ์ 富饶fùráoวลีอุดมสมบูรณ์พรั่งพร้อม 农村富了nóng cūn fù leวลีชนบทมั่งคั่งขึ้นแล้ว 富于养分fù yú yǎng fènวลีอุดมด้วยสารอาหาร 富国强兵fù guó qiáng bīngวลีประเทศมั่งคั่งกองทัพเข้มแข็ง 富民政策fù mín zhèng cèวลีนโยบายสร้างความมั่งคั่ง

丰富fēngfù 富含fùhán 富强fùqiáng 富有fùyǒu 富翁fùwēng 富裕fùyù 富豪fùháo 富足fùzú 致富zhìfù 财富cáifù

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首宀 12 画 fù

โครงสร้าง: ⿱宀畐

ที่มา: หลังคา

ความหมายดั้งเดิม: อุดมสมบูรณ์, มากมาย; ร่ำรวย, มั่งมี

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

富

上古音 (Baxter-Sagart) *pək-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) pəkhSchuessler2007 上古音 (Starostin) puhStarostin1989 中原官话 fu4Rime 北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) fuRime 吴语-苏州 fuRime 官话-南京 fu4Rime 客家话 (客语拼音) fuRime 广韵 pĭəu˩Guangyun 广韵 (反切) 方副切Guangyun 广韵 (反切) 方副Unihan 晚汉 (Schuessler) puᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pǝwhStarostin1989 普通话 fùUnihan 普通话 (Baxter) pjuwHBaxter2014 普通话 (Pinlu) fùUnihan 普通话 (Schuessler) pjəuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) pjuwHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) fu˧˧Rime 粤语 (粤拼) fu3Unihan 越南语 (汉越音) phúUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hu3Rime 闽南-泉漳 (白话字) pu3Rime 韩语 (汉字音) PWUUnihan