HSK 7 · 19 画
富足
fùzú
笔顺ลำดับการเขียน
富
12 ขีด
足
7 ขีด
意思ความหมาย
มั่งคั่งและอุดมสมบูรณ์, มีกินมีใช้อย่างพอเพียง
rich; plentiful
例句ตัวอย่างประโยค
她过着富足的日子。
tā guò zhe fù zú de rì zi
เธอใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย
She lives in abundance.
過富足的生活。
guò fù zú de shēng huó
ใช้ชีวิตอย่างอุดมสมบูรณ์
Live in affluence.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
过着富足的日子guò zhe fù zú derì ziวลีใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 宀
12 画
fù
โครงสร้าง: ⿱宀畐
ที่มา: หลังคา
ความหมายดั้งเดิม: อุดมสมบูรณ์, มากมาย; ร่ำรวย, มั่งมี
部首 足
7 画
zú
โครงสร้าง: ⿱口?
ที่มา: ขาเหนือเท้า
ความหมายดั้งเดิม: เท้า, บรรลุ, พอเพียง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
富
上古音 (Baxter-Sagart) *pək-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) pəkhSchuessler2007
上古音 (Starostin) puhStarostin1989
中原官话 fu4Rime
北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) fuRime
吴语-苏州 fuRime
官话-南京 fu4Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
广韵 pĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 方副切Guangyun
广韵 (反切) 方副Unihan
晚汉 (Schuessler) puᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) pǝwhStarostin1989
普通话 fùUnihan
普通话 (Baxter) pjuwHBaxter2014
普通话 (Pinlu) fùUnihan
普通话 (Schuessler) pjəuᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) pjuwHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fu˧˧Rime
粤语 (粤拼) fu3Unihan
越南语 (汉越音) phúUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hu3Rime
闽南-泉漳 (白话字) pu3Rime
韩语 (汉字音) PWUUnihan
足
上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]okBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]ok-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) tsokSchuessler2007
上古音 (Starostin) cokStarostin1989
中原官话 ziu1Rime
北京 (Ding1958) ts u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) zú jùpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzoqRime
吴语-苏州 tzoqRime
官话-南京 zu5Rime
官话-南京 zü4Rime
客家话 (客语拼音) chiukRime
客家话 (客语拼音) jiukRime
客家话 (客语拼音) tsiukRime
客家话 (客语拼音) ziuRime
客家话 (客语拼音) ziugRime
客家话 (客语拼音) ziukRime
广韵 tsĭu˩Guangyun
广韵 tsĭwokGuangyun
广韵 (反切) 即玉切Guangyun
广韵 (反切) 子句切Guangyun
广韵 (反切) 即玉Unihan
广韵 (反切) 子句Unihan
早期官话 (Coblin) *tsiuk7Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tsiokSchuessler2007
晚汉 (Starostin) cjokStarostin1989
普通话 zúUnihan
普通话 (Baxter) tsjowkBaxter2014
普通话 (Baxter) tsjuHBaxter2014
普通话 (Coblin) tsjwokCoblin2015
普通话 (Pinlu) zúUnihan
普通话 (Schuessler) tsjwokSchuessler2007
粤语 (粤拼) zeoi˧˧Rime
粤语 (粤拼) zuk˥Rime
粤语 (粤拼) zuk1Unihan
越南语 (汉越音) túcUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ciok4Rime
韩语 (汉字音) COKUnihan
韩语 (汉字音) CWUUnihan
ร่วมรากความหมาย